Перевод текста песни Não adiantou saber - Sandra de Sá

Não adiantou saber - Sandra de Sá
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Não adiantou saber, исполнителя - Sandra de Sá. Песня из альбома A Lua Sabe Quem Eu Sou, в жанре Фанк
Дата выпуска: 27.07.1996
Лейбл звукозаписи: WEA International
Язык песни: Португальский

Não adiantou saber

(оригинал)
Nhãnirã!
Nhã Nhã!
Nhãnirã!
Nhã Nhã!
Nhãnirã!
Nhãnirã!
Nhãnirã!
Nhã Nhã…
Não foi por acaso
Não foi por querer
Quis ganhar o mundo
Perdi você…
Não sei como pude
Não se pode ser assim
Magoar pessoas
Fazer tanto mal prá mim…
Tá difícil até de respirar
Perceber, ser, estar
Esqueci que um amigo
É feito prá se guardar…
Quis ousar a voz
Na louca vida
Respirei o fino ar
Ao te ver além do infinito
Desejei não desejar…
Uuuuh!
Uuuuh!
Uuuuh!
Uuuuh!
Uuuuh!
Uuuuh!
Nhãnirã!
Nhã Nhã!
Nhãnirã!
Nhã Nhã!
Nhãnirã!
Nhãnirã!
Nhãnirã!
Nhã Nhã…
Não adiantou saber
Valeu prá mim
Jamais muda o tempo
Se não ligas prá mim…
E não adiantou saber
Querer me desculpar
Querer me redimir
Parar de delirar
E quis ousar
A voz na louca vida
Respirei o fino ar
Ao te ver além do infinito
Desejei não desejar…
Uuuuh!
Uuuuh!
Uuuuh!
Uuuuh!
Uuuuh!
Uuuuh!
Uuuuh!
Uuuuh!
Uuuuh!
Nhãnirã!
Nhã Nhã!
Nhãnirã!
Nhã Nhã!
Nhãnirã!
Nhãnirã!
Nhãnirã!
Nhã Nhã…
Não foi por acaso
Não foi por querer
Quis ganhar o mundo
Perdi você…
Nhãnirã!
Nhã Nhã!
Nhãnirã!
Nhã Nhã!
Nhãnirã!
Nhãnirã!
Nhãnirã!
Nhã Nhã…

Безрезультатно знать

(перевод)
Нханира!
Ня Ня!
Нханира!
Ня Ня!
Нханира!
Нханира!
Нханира!
Нах Нах…
это было не случайно
Это было не специально
Я хотел завоевать мир
Потерял тебя…
Я не знаю, как я мог
Этого не может быть
ранить людей
Сделай мне столько зла...
даже дышать трудно
воспринимать, быть, быть
Я забыл, что друг
Это сделано, чтобы сохранить...
Я хотел осмелиться на голос
в сумасшедшей жизни
Я дышал прекрасным воздухом
Когда увижу тебя за бесконечностью
Я хотел не…
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Нханира!
Ня Ня!
Нханира!
Ня Ня!
Нханира!
Нханира!
Нханира!
Нах Нах…
Было бесполезно знать
спасибо за меня
Погода никогда не меняется
Если ты не позвонишь мне...
И было бесполезно знать
хочу извиниться
хочу искупить свою вину
перестань бредить
И хотел осмелиться
Голос в сумасшедшей жизни
Я дышал прекрасным воздухом
Когда увижу тебя за бесконечностью
Я хотел не…
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Нханира!
Ня Ня!
Нханира!
Ня Ня!
Нханира!
Нханира!
Нханира!
Нах Нах…
это было не случайно
Это было не специально
Я хотел завоевать мир
Потерял тебя…
Нханира!
Ня Ня!
Нханира!
Ня Ня!
Нханира!
Нханира!
Нханира!
Нах Нах…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Não Vá 1996
Black Is Beautiful 1998
Sossego 1998
Somos américa 1998
Vamos viver 1998
Leva meu samba 1998
Enredo do meu samba 1998
Bye bye tristeza 1998
A festa do Santo Reis 1998
Joga fora 1998
Salve As Folhas ft. Maria Bethânia 1988
Telefone 1998
Ilusões 1996
Sonho 1998
Pé de Meia 2016
Lua 1996
Sinceramente 1996
Soul de verão 1998
Soul de verão (Fame) 1998
Camila, Camila ft. Sandra de Sá 1991

Тексты песен исполнителя: Sandra de Sá