Перевод текста песни Songbird - Sandi Thom

Songbird (оригинал)

For you there’ll be no crying
For you the sun will be shining
'cause I feel that when i’m with you
It’s alright, I know it’s alright
And the songbirds keep singing
Like they know the score
And I love you, I love you, I love you
Like never before
To you, I would give the world
To you, I’d never be cold
'cause I feel that when i’m with you
It’s alright, I know it’s right
And the songbirds keep singing
Like they know the score
And I love you, I love you, I love you
Like never before
Like never before;
like never before

Певчая птица (перевод)

Для вас не будет плача
Для тебя будет светить солнце
потому что я чувствую это, когда я с тобой
Все в порядке, я знаю, что все в порядке
И певчие птицы продолжают петь
Как будто они знают счет
И я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Как никогда раньше
Тебе я отдал бы мир
Для тебя я никогда не буду холодным
потому что я чувствую это, когда я с тобой
Все в порядке, я знаю, что это правильно
И певчие птицы продолжают петь
Как будто они знают счет
И я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Как никогда раньше
Как никогда раньше;
как никогда раньше