Перевод текста песни The Face Of Love - Sanctus Real

The Face Of Love (оригинал)

I’ve seen your face on stained glass, in colored lights
In pictures of you looking to the sky
You’ve been portrayed a thousand different ways
But my heart can see you better than my eyes
'Cause it’s love that paints the portrait of your life
The face of love
The face of love
You look more like love every day
I’ve read your words in the pages of your life
And I’ve imagined what you were like
I may not know the shape of your face
But I can feel your heart changing mine
And your love still proves that you’re alive
You are the face that changed the whole world
No one too lost for you to love
No one too low for you to serve
So give us the grace to change the world
No one too lost for me to love
No one too low for me to serve
Let us see… let us be your face

Лицо Любви (перевод)

Я видел твое лицо на витражах, в цветных огнях
На фотографиях, где ты смотришь в небо
Вас изображали тысячей разных способов
Но мое сердце может видеть тебя лучше, чем мои глаза
Потому что это любовь рисует портрет твоей жизни
Лицо любви
Лицо любви
Ты больше похожа на любовь с каждым днем
Я прочитал твои слова на страницах жизни
И я представил, какой ты была
Я могу не знать формы твоего лица
Но я чувствую, как твое сердце меняет мое
И твоя любовь все еще доказывает, что ты жив
Ты лицо, которое изменило весь мир
Нет никого слишком потерянного, чтобы ты любил
Нет никого слишком низкого для вас, чтобы служить
Так дай нам благодать изменить мир
Нет никого слишком потерянного для меня, чтобы любить
Нет никого слишком низкого для меня, чтобы служить
Давай посмотрим... позволь нам быть твоим лицом