Перевод текста песни Jesus Loves You - Sanctus Real

Jesus Loves You (оригинал)

Walking into church on Sunday
Just a kid never knowing that someday
Every worry I’d find
Would follow me all of my life
Nervous sitting there in the classroom
The teacher saw that I was brand new
I will never forget
Every word that she said
She said
Jesus loves you
No matter who you are
No matter where you go you’re not alone, He’s in your heart
You’re a child of heaven
He’s known you from the start
He made you in His image and He set your life apart
I pray you’ll always remember
How much Jesus loves you
Now I struggle to believe I’m worthy
'Cause I’m anything but deserving
All the voices of shame
From the mistakes that I’ve made
But a stranger who barely knew me
Told me there was still more to my story
This is not how it ends
And I heard what he said
When he said
Jesus loves you
No matter who you are
No matter what you’ve done or where you’ve been, He holds your heart
You are forgiven
He took the cross for you
He died and rose again so you could find your life made new
I pray you’ll always remember
How much Jesus loves you
How much Jesus loves you
Walking into church on Sunday
My daughter standing close beside me
All the things that I felt
She feels them as well
She’s holding my hand so tightly
At the classroom door before I leave
I knelt down next to her
And whispered the very same words
I said
Jesus loves you
No matter who you are
No matter where you go you’re not alone, He’s in your heart
You’re a child of heaven
He’s known you from the start
He made you in His image and He set your life apart
I pray you’ll always remember
Jesus loves you
Jesus loves you
I pray you’ll always remember
How much Jesus loves you
Jesus loves you

Иисус Любит Тебя (перевод)

Поход в церковь в воскресенье
Просто ребенок никогда не узнает, что когда-нибудь
Каждое беспокойство, которое я найду
Будет следовать за мной всю мою жизнь
Нервное сидение в классе
Учитель увидел, что я новенький
Я никогда не забуду
Каждое слово, которое она сказала
Она сказала
Иисус любит тебя
Без разницы кто ты
Куда бы вы ни пошли, вы не одиноки, Он в вашем сердце
Ты дитя небес
Он знает тебя с самого начала
Он сотворил вас по Своему образу и отделил вашу жизнь
Я молюсь, чтобы ты всегда помнил
Как сильно Иисус любит тебя
Теперь я изо всех сил пытаюсь поверить, что я достоин
Потому что я ничего не заслуживаю
Все голоса стыда
Из ошибок, которые я сделал
Но незнакомец, который едва знал меня
Сказал мне, что в моей истории есть еще что-то
Это не так, как это заканчивается
И я слышал, что он сказал
Когда он сказал
Иисус любит тебя
Без разницы кто ты
Неважно, что вы сделали или где были, Он держит ваше сердце
Вы прощены
Он взял крест за тебя
Он умер и воскрес, чтобы вы могли найти свою новую жизнь
Я молюсь, чтобы ты всегда помнил
Как сильно Иисус любит тебя
Как сильно Иисус любит тебя
Поход в церковь в воскресенье
Моя дочь стоит рядом со мной
Все, что я чувствовал
Она тоже их чувствует
Она так крепко держит мою руку
У двери класса, прежде чем я уйду
Я опустился на колени рядом с ней
И прошептал те же самые слова
Я сказал
Иисус любит тебя
Без разницы кто ты
Куда бы вы ни пошли, вы не одиноки, Он в вашем сердце
Ты дитя небес
Он знает тебя с самого начала
Он сотворил вас по Своему образу и отделил вашу жизнь
Я молюсь, чтобы ты всегда помнил
Иисус любит тебя
Иисус любит тебя
Я молюсь, чтобы ты всегда помнил
Как сильно Иисус любит тебя
Иисус любит тебя