Перевод текста песни Say Goodbye - Sanctus Real

Say Goodbye (оригинал)

So say goodbye 'cause you’ll be leaving soon
I know it’s hard, and I’ll be missing you
I know its time to say goodbye
I know the road, has worn you down
You never broke, you always held your ground
But now its time to say goodbye
And I know we’ll meet again, but I wish It’d never end
You don’t mean to make me cry
But it’s so hard to say goodbye
Say goodbye
Say goodbye
And though you’re gone I remember now
The time we shared, you’re words still ring out
You’re never far, you’re in my heart
And I know we’ll meet again, but I wish It’d never end
You don’t mean to make me cry
But it’s so hard to say goodbye
Ohhh, Ohhh
Say goodbye
Say goodbye
And I know we’ll meet again, but I wish It’d never end
You don’t mean to make me cry
But it’s so hard to say goodbye
Someday we’ll meet again 'cause thats how the story ends
Its so hard to say goodbye
Say goodbye

Попрощайся (перевод)

Так что попрощайтесь, потому что вы скоро уезжаете
Я знаю, что это тяжело, и я буду скучать по тебе
Я знаю, что пришло время попрощаться
Я знаю дорогу, измотала тебя
Ты никогда не ломался, ты всегда стоял на своем
Но теперь пришло время попрощаться
И я знаю, что мы встретимся снова, но я хочу, чтобы это никогда не заканчивалось
Ты не хочешь заставить меня плакать
Но так трудно прощаться
Попрощайся
Попрощайся
И хотя ты ушел, я помню сейчас
Время, которое мы разделили, твои слова все еще звучат
Ты всегда рядом, ты в моем сердце
И я знаю, что мы встретимся снова, но я хочу, чтобы это никогда не заканчивалось
Ты не хочешь заставить меня плакать
Но так трудно прощаться
Ооо, ооо
Попрощайся
Попрощайся
И я знаю, что мы встретимся снова, но я хочу, чтобы это никогда не заканчивалось
Ты не хочешь заставить меня плакать
Но так трудно прощаться
Когда-нибудь мы встретимся снова, потому что так заканчивается история
Так сложно прощаться
Попрощайся