Перевод текста песни Love Like Yours - Sanctus Real

Love Like Yours (оригинал)

I could search the world but I’ll never find a love like Yours
I could search the world but I’ll never find a love like Yours
I looked in every corner
Turned over every stone
To fill the loneliness inside me
All I got was more alone
Every counterfeit
Brought more emptiness
But then You took me in
Oh and now I know, now I know
I could search the world but I’ll never find a love like Yours
Love like Yours
Deeper than I can go
Endlessly beautiful
I could search the world but I’ll never find a love like Yours
Love like Yours
So great now sings my soul
There’s never been a love like Yours
Yours
Never been a love like
Yours
You know everything about me
You say I don’t have to hide
I tell You I’m not perfect
You tell me it’s alright
No more counterfeit
No more emptiness
God You took me in
And now I know
Now I know
I could search the world but I’ll never find a love like Yours
Love like Yours
Deeper than I can go
Endlessly beautiful
I could search the world but I’ll never find a love like Yours
Love like Yours
So great now sings my soul
There’s never been a love like Yours
Yours
Never been a love like
Yours
So unconditional
So wild and wonderful
So free won’t let me go
There’s never been a love never been a love
So unconditional
So wild and wonderful
So free won’t let me go
There’s never been a love
Never been a love like Yours
I could search the world but I’ll never find a love like Yours
Love like Yours
Deeper than I can go
Endlessly beautiful
I could search the world but I’ll never find a love like Yours
Love like Yours
So great now sings my soul
There’s never been a love like Yours
Yours
Never been a love like
Yours
Yours
Never been a love like Yours
Never been a love like Yours

Любовь Как Твоя (перевод)

Я мог бы обыскать весь мир, но никогда не найду такой любви, как твоя.
Я мог бы обыскать весь мир, но никогда не найду такой любви, как твоя.
Я заглянул в каждый угол
Перевернул каждый камень
Чтобы заполнить одиночество внутри меня
Все, что у меня есть, было более одиноким
Каждая подделка
Принес больше пустоты
Но потом Ты принял меня
О, и теперь я знаю, теперь я знаю
Я мог бы обыскать весь мир, но никогда не найду такой любви, как твоя.
Любовь как твоя
Глубже, чем я могу пойти
Бесконечно красивая
Я мог бы обыскать весь мир, но никогда не найду такой любви, как твоя.
Любовь как твоя
Так здорово теперь поет моя душа
Никогда не было такой любви, как твоя
Ваш
Никогда не было такой любви, как
Ваш
Ты знаешь обо мне все
Вы говорите, что мне не нужно прятаться
Я говорю Тебе, что я не совершенен
Вы говорите мне, что все в порядке
Нет больше подделок
Нет больше пустоты
Боже, Ты принял меня
И теперь я знаю
Теперь я знаю
Я мог бы обыскать весь мир, но никогда не найду такой любви, как твоя.
Любовь как твоя
Глубже, чем я могу пойти
Бесконечно красивая
Я мог бы обыскать весь мир, но никогда не найду такой любви, как твоя.
Любовь как твоя
Так здорово теперь поет моя душа
Никогда не было такой любви, как твоя
Ваш
Никогда не было такой любви, как
Ваш
Так безоговорочно
Такой дикий и чудесный
Так что бесплатно меня не отпустит
Никогда не было любви, никогда не было любви
Так безоговорочно
Такой дикий и чудесный
Так что бесплатно меня не отпустит
Никогда не было любви
Никогда не было такой любви, как твоя
Я мог бы обыскать весь мир, но никогда не найду такой любви, как твоя.
Любовь как твоя
Глубже, чем я могу пойти
Бесконечно красивая
Я мог бы обыскать весь мир, но никогда не найду такой любви, как твоя.
Любовь как твоя
Так здорово теперь поет моя душа
Никогда не было такой любви, как твоя
Ваш
Никогда не было такой любви, как
Ваш
Ваш
Никогда не было такой любви, как твоя
Никогда не было такой любви, как твоя