Перевод текста песни Longer Than A Lifetime - Sanctus Real

Longer Than A Lifetime (оригинал)

I can see the leaves are moving
I can feel a change in the air
But I know You’ll go before me
'Cause You’ve always been there
Dark clouds
Blue skies
Every season of this life
I know You’ll be by my side
Even when the lights fade out
Even when we say goodbye
We have a love that lasts
Longer than a lifetime
So here’s to the times we’ve shared
Here’s to the tears we’ve cried
Here’s to a love that lasts
Longer than a lifetime
Lookin' out the window I see
White lines racing by
Like the minutes moving past me
Another year in the blink of an eye
Big cities
Small towns
Every road You lead us down
This is the hope we found
That even when the lights fade out
Even when we say goodbye
We have a love that lasts
Longer than a lifetime
So here’s to the times we’ve shared
Here’s to the tears we’ve cried
Here’s to a love that lasts
Longer than a lifetime
When I feel I’ve lost
Lost my way
And I can see the seasons change
Through it all You’ll be my strength
(Eh)
Through it all I’ll still have faith
When I feel I’ve lost
Lost my way
And I can see the seasons change
Through it all You’ll be my strength
(Eh)
Through it all I’ll still have faith
I can see the leaves are moving
I can feel a change in the air
Even when the lights fade out
Even when we say goodbye
We have a love that lasts
Longer than a lifetime
So here’s to the times we’ve shared
Here’s to the tears we’ve cried
Here’s to a love that lasts
Longer than a lifetime
When I feel I’ve lost
Lost my way
(Longer than a lifetime) And I can see the seasons change
Through it all You’ll be my strength
(Eh)
Through it all I’ll still have faith
When I feel I’ve lost
Lost my way
And I can see the seasons change
Through it all You’ll be my strength
(Eh)
Through it all I’ll still have faith

Дольше, Чем На Всю Жизнь (перевод)

Я вижу, как движутся листья
Я чувствую изменение в воздухе
Но я знаю, что ты пойдешь раньше меня
Потому что ты всегда был там
Темные облака
Голубые небеса
Каждый сезон этой жизни
Я знаю, ты будешь рядом со мной
Даже когда свет гаснет
Даже когда мы прощаемся
У нас есть любовь, которая длится
Больше, чем жизнь
Итак, вот время, которое мы поделили
Вот слезы, которые мы плакали
Вот любовь, которая длится
Больше, чем жизнь
Глядя в окно, я вижу
Белые линии, мчащиеся мимо
Как минуты, проходящие мимо меня
Еще один год в мгновение ока
Большие города
Маленькие города
Каждая дорога, которую ты ведешь нас вниз
Это надежда, которую мы нашли
Что даже когда свет гаснет
Даже когда мы прощаемся
У нас есть любовь, которая длится
Больше, чем жизнь
Итак, вот время, которое мы поделили
Вот слезы, которые мы плакали
Вот любовь, которая длится
Больше, чем жизнь
Когда я чувствую, что проиграл
Сбился с пути
И я вижу смену времен года
Через все это Ты будешь моей силой
(Эх)
Через все это я все еще буду верить
Когда я чувствую, что проиграл
Сбился с пути
И я вижу смену времен года
Через все это Ты будешь моей силой
(Эх)
Через все это я все еще буду верить
Я вижу, как движутся листья
Я чувствую изменение в воздухе
Даже когда свет гаснет
Даже когда мы прощаемся
У нас есть любовь, которая длится
Больше, чем жизнь
Итак, вот время, которое мы поделили
Вот слезы, которые мы плакали
Вот любовь, которая длится
Больше, чем жизнь
Когда я чувствую, что проиграл
Сбился с пути
(Дольше, чем жизнь) И я вижу, как меняются времена года
Через все это Ты будешь моей силой
(Эх)
Через все это я все еще буду верить
Когда я чувствую, что проиграл
Сбился с пути
И я вижу смену времен года
Через все это Ты будешь моей силой
(Эх)
Через все это я все еще буду верить