Перевод текста песни Lazarus - Sanctus Real

Lazarus (оригинал)

Lord I was dead, buried deep
These weary bones were fast asleep
I heard Your voice calling me
This heart of stone began to beat
Up from my past, up from my grave
I’ll never be the same, oh I’ll never be the same
My testimony from death to life
You fill me up with holy fire
My testimony out of the dust
You raise me up like Lazarus
Like Lazarus
You lift my head, open my eyes
It’s like seeing for the first time (For the first time)
Into my lungs You breathe new life
You say my name I come alive
Up from my past, up from my grave
I’ll never be the same, oh I’ll never be the same
My testimony from death to life
You fill me up with holy fire
My testimony out of the dust
You raise me up like Lazarus
Like Lazarus
New heart, new soul
New life, I’ve been resurrected
New soul, new bones
And new life, I’ve been resurrected
I’ve been resurrected, I’ve been resurrected
My testimony from death to life
You fill me up with holy fire
My testimony out of the dust
You raise me up like Lazarus
Like Lazarus

Лазарь (перевод)

Господи, я был мертв, похоронен глубоко
Эти усталые кости крепко спали
Я слышал Твой голос, зовущий меня
Это каменное сердце начало биться
Из моего прошлого, из моей могилы
Я никогда не буду прежним, о, я никогда не буду прежним
Мое свидетельство от смерти к жизни
Ты наполняешь меня святым огнем
Мое свидетельство из пыли
Ты поднимаешь меня, как Лазарь
Как Лазарь
Ты поднимаешь мою голову, открываешь глаза
Это как увидеть в первый раз (в первый раз)
В мои легкие Ты вдыхаешь новую жизнь
Вы говорите мое имя, я оживаю
Из моего прошлого, из моей могилы
Я никогда не буду прежним, о, я никогда не буду прежним
Мое свидетельство от смерти к жизни
Ты наполняешь меня святым огнем
Мое свидетельство из пыли
Ты поднимаешь меня, как Лазарь
Как Лазарь
Новое сердце, новая душа
Новая жизнь, я воскрес
Новая душа, новые кости
И новая жизнь, я воскрес
Я воскрес, я воскрес
Мое свидетельство от смерти к жизни
Ты наполняешь меня святым огнем
Мое свидетельство из пыли
Ты поднимаешь меня, как Лазарь
Как Лазарь