Перевод текста песни Keep Me Young - Sanctus Real

Keep Me Young (оригинал)

Feels like I’ve seen everything out there
But next to You nothing compares
We’re all looking for love
To catch that breath of new life
And You’re the fountain everyone’s after
The promise of love and forever
Time slips away, but You’re holding me
So it’s alright
There’s nothing more sure than this romance
Nothing better than my heart in Your hands
Who can keep me from a love that lasts?
No one can
You keep me young, You keep me young
You keep me young, under an old sun
Days go by fast as lightning
Life is short but I can’t fight it
So I lean in to You, and Your hope burns through
This old life
There’s nothing more sure than this romance
Nothing better than my heart in Your hands
Who can keep me from a love that lasts?
No one can
You keep me young, You keep me young
You keep me young, under an old sun
You keep me young, You keep me young
You keep me young, yeah You’re the only one
When I’m with you
There’s nothing better cause You’re all that matters
When I’m with you
There’s nothing better cause You’re all that matters
There’s nothing more sure than this romance
Nothing better than my heart in Your hands
Who can keep me from a love that lasts?
No one can
You keep me young, You keep me young
You keep me young, under an old sun
You keep me young, You keep me young
You keep me young, yeah You’re the only one

Сохрани Меня Молодым (перевод)

Такое чувство, что я видел все там
Но рядом с тобой ничто не сравнится
Мы все ищем любви
Чтобы поймать дыхание новой жизни
И ты фонтан, за которым все гонятся
Обещание любви и навсегда
Время ускользает, но Ты держишь меня
Так что все в порядке
Нет ничего более верного, чем этот роман
Нет ничего лучше, чем мое сердце в Твоих руках
Кто может удержать меня от вечной любви?
Никто не может
Ты держишь меня молодым, Ты держишь меня молодым
Ты держишь меня молодым под старым солнцем
Дни проходят быстро, как молния
Жизнь коротка, но я не могу с ней бороться
Так что я склоняюсь к Тебе, и Твоя надежда прожигает
Эта старая жизнь
Нет ничего более верного, чем этот роман
Нет ничего лучше, чем мое сердце в Твоих руках
Кто может удержать меня от вечной любви?
Никто не может
Ты держишь меня молодым, Ты держишь меня молодым
Ты держишь меня молодым под старым солнцем
Ты держишь меня молодым, Ты держишь меня молодым
Ты держишь меня молодым, да, ты единственный
Когда я с тобой
Нет ничего лучше, потому что ты все, что имеет значение
Когда я с тобой
Нет ничего лучше, потому что ты все, что имеет значение
Нет ничего более верного, чем этот роман
Нет ничего лучше, чем мое сердце в Твоих руках
Кто может удержать меня от вечной любви?
Никто не может
Ты держишь меня молодым, Ты держишь меня молодым
Ты держишь меня молодым под старым солнцем
Ты держишь меня молодым, Ты держишь меня молодым
Ты держишь меня молодым, да, ты единственный