Перевод текста песни Head In The Fight - Sanctus Real

Head In The Fight (оригинал)

I don’t want to waste my life
I don’t want to waste my time
You only have a little bit
And before you know it’s gone in the blink of an eye
I don’t want to break my stride
I don’t want to fall behind
And I don’t care who’s doing what they do
I’m gonna do what’s right
You gotta keep your head in the fight
You can’t give up in the hardest times
Can’t let your spirit die
If you’re gonna survive
You’ve gotta keep love in your heart
A prayer on your tongue
And just when you think that you’ve fought enough
Keep your head in the fight
If you wanna come out alive
Fight for the Kingdom come
Fight for the ones you love
And when you feel weak
Fight on your knees
'Cause that’s where your strength comes from
You gotta keep your head in the fight
You can’t give up in the hardest times
Can’t let your spirit die
If you’re gonna survive
You’ve gotta keep love in your heart
A prayer on your tongue
And even if you think that you’ve already won
Keep your head in the fight
'Cause you’re gonna come out alive
Tell me, who’s gonna stay in the fight
Who’s gonna stand for what’s right
Who’s gonna carry the light, carry the light
I’m gonna stay in the fight
I’m gonna stand for what’s right
I’m gonna carry the light, carry the light
On the other side

Голова В Бою (перевод)

Я не хочу тратить свою жизнь
Я не хочу тратить свое время
У вас есть только немного
И прежде чем вы узнаете, что это исчезло в мгновение ока
Я не хочу сбиваться с пути
Я не хочу отставать
И мне все равно, кто что делает
Я буду делать то, что правильно
Вы должны держать голову в бою
Вы не можете сдаться в самые трудные времена
Не могу позволить своему духу умереть
Если ты собираешься выжить
Ты должен хранить любовь в своем сердце
Молитва на вашем языке
И когда вы думаете, что достаточно сражались
Держите голову в бою
Если вы хотите выйти живым
Битва за Царство придет
Сражайтесь за тех, кого любите
И когда вы чувствуете слабость
Сражайтесь на коленях
Потому что вот откуда твоя сила
Вы должны держать голову в бою
Вы не можете сдаться в самые трудные времена
Не могу позволить своему духу умереть
Если ты собираешься выжить
Ты должен хранить любовь в своем сердце
Молитва на вашем языке
И даже если вы думаете, что уже выиграли
Держите голову в бою
Потому что ты выйдешь живым
Скажи мне, кто останется в бою
Кто будет стоять за то, что правильно
Кто будет нести свет, нести свет
Я останусь в бою
Я буду стоять за то, что правильно
Я буду нести свет, нести свет
С другой стороны