Перевод текста песни Closer - Sanctus Real

Closer (оригинал)

I’m not satisfied in this lifetime
I’m following you to the other side
There’s nothing that can change my mind
You’re all I need
You’re the only tie that binds my heart
Away from you I’m falling apart
We need to be closer than we are
You’re all I need
So what can I do to get closer?
I know there is more my heart can bear
I give you control 'cause I need you
To take me there
Like a bird flying south I’m seeking you out
And there’s no rope that can tie me down
I’m running home, I’m a slave set free
So what can I do to get closer?
I know there is more my heart can bear
I give you control 'cause I need you
To take me there
I am waiting
Draw me closer
I am waiting
Make me Stronger
I am waiting
Draw me closer
So what can I do to get closer?
I know there is more my heart can bear
I give you control 'cause I need you
To take me there
So what can I do to get closer?
I know there is more my heart can bear
I give you control 'cause I need you
To take me there
I am waiting
Draw me closer

Ближе (перевод)

Я не удовлетворен в этой жизни
Я иду за тобой на другую сторону
Нет ничего, что могло бы изменить мое мнение
Ты - все, что мне нужно
Ты единственная связь, которая связывает мое сердце
Вдали от тебя я разваливаюсь
Нам нужно быть ближе, чем мы есть
Ты - все, что мне нужно
Итак, что я могу сделать, чтобы стать ближе?
Я знаю, что мое сердце может вынести больше
Я даю тебе контроль, потому что ты мне нужен
Отвезти меня туда
Как птица, летящая на юг, я ищу тебя
И нет веревки, которая могла бы связать меня
Я бегу домой, я освобожденный раб
Итак, что я могу сделать, чтобы стать ближе?
Я знаю, что мое сердце может вынести больше
Я даю тебе контроль, потому что ты мне нужен
Отвезти меня туда
Я жду
Притяни меня ближе
Я жду
Сделай меня сильнее
Я жду
Притяни меня ближе
Итак, что я могу сделать, чтобы стать ближе?
Я знаю, что мое сердце может вынести больше
Я даю тебе контроль, потому что ты мне нужен
Отвезти меня туда
Итак, что я могу сделать, чтобы стать ближе?
Я знаю, что мое сердце может вынести больше
Я даю тебе контроль, потому что ты мне нужен
Отвезти меня туда
Я жду
Притяни меня ближе