Перевод текста песни Bend Not Break - Sanctus Real

Bend Not Break (оригинал)

Time will tell if we really have what it takes
This live can crush us underneath its weight
When the river rushes over your feet
When the bulls are running through your streets
You don’t have to run from the fears behind you
Turn around and I’ll stand beside you
Take my hand and remember
We may bend but will not break
Together we may bend
But will not break
Oh, on the front line you’re gonna feel the bullets, gonna feel the heat
And when the battles that you fight call you to turn the other cheek
When the fire at your back burns bright
And when the mountains up ahead are so high
You don’t have to run from the fears behind you
Turn around and I’ll stand beside you
Take my hand and remember
We may bend but will not break
Steel your heart and lift your head
'Cause we have love and faithfulness
So take my hand and remember
We may bend but will not break
Together we may bend
But will not break
And if ever you should feel like giving up
Remember that God is with us
And if ever you should fear you may lose
Remember that you don’t have to run

Согнуть Не Сломать (перевод)

Время покажет, действительно ли у нас есть то, что нужно
Это живое может раздавить нас под своим весом
Когда река мчится к твоим ногам
Когда быки бегут по твоим улицам
Вам не нужно бежать от страхов позади вас
Повернись, и я буду стоять рядом с тобой
Возьми меня за руку и помни
Мы можем согнуться, но не сломаемся
Вместе мы можем согнуть
Но не сломается
О, на линии фронта ты почувствуешь пули, почувствуешь жар
И когда битвы, в которых вы сражаетесь, призывают вас подставить другую щеку
Когда огонь за твоей спиной ярко горит
И когда горы впереди такие высокие
Вам не нужно бежать от страхов позади вас
Повернись, и я буду стоять рядом с тобой
Возьми меня за руку и помни
Мы можем согнуться, но не сломаемся
Укрепите свое сердце и поднимите голову
Потому что у нас есть любовь и верность
Так что возьми меня за руку и помни
Мы можем согнуться, но не сломаемся
Вместе мы можем согнуть
Но не сломается
И если когда-нибудь вам захочется сдаться
Помните, что Бог с нами
И если когда-нибудь вы должны бояться, что можете потерять
Помните, что вам не нужно бежать