Перевод текста песни Name of Rose - Sanctorium

Name of Rose (оригинал)

.
One cold winter day
We came to serve our God
So many times ago
Long ago
Sign of the cross
Is rising higher
The name of Rose remains in our dreams
Sinners and saints in our hearts
They are all the same
Ancient knowledge and your faith
Struggle in strange game
Sinners and saints in our hearts
Falling one by one
Drink your cup of poisoned wine
Forever you’ll be blind
Shining in the sun
So many years
So many lives had gone
Misery have reigned here
And nightmares brought to life
Whispering chants
Are hiding the truth from us
Blind faith and crime
Devil and god
Fight in your heart till death
Brigde + choir
The flame is rising higher
Ruining all the mazes
Taking all the lives
Taking all the knowledge
Blind leading the blind
Making his own crimes
In the name of God
In the name of devil
Hiding all the truth
Burning fragile bridge
Between heart and mind
Between day and night
Heretic and saint
Argue in your soul
Fighting for the faith
Igniting devil’s fire

Name of Rose (перевод)

.
Один холодный зимний день
Мы пришли служить нашему Богу
Так много раз назад
Давно
Знак креста
поднимается выше
Имя Роуз остается в наших снах
Грешники и святые в наших сердцах
Они все одинаковы
Древние знания и ваша вера
Борьба в странной игре
Грешники и святые в наших сердцах
Падение один за другим
Выпейте чашу отравленного вина
Навсегда ты будешь слеп
Сияние на солнце
Столько лет
Так много жизней ушло
Здесь царили несчастья
И кошмары воплотились в жизнь
Шепчущие песнопения
Скрывают от нас правду
Слепая вера и преступление
Дьявол и бог
Сражайся в своем сердце до смерти
Бридж + хор
Пламя поднимается выше
Разрушение всех лабиринтов
Принимая все жизни
Принимая все знания
Слепой ведет слепого
Совершение собственных преступлений
Во имя Бога
Во имя дьявола
Скрывая всю правду
Горящий хрупкий мост
Между сердцем и разумом
Между днем ​​и ночью
Еретик и святой
Спорить в своей душе
Борьба за веру
Зажигание дьявольского огня