Перевод текста песни Any Day - Sampa the Great, Whosane

Any Day (оригинал)

Good God
Check the varn on the lexicon
Sound horn
To the song so they sing along
One round
On the lawn
With the African sun
Sun Ra make a God
Wish he never born
Yah yah
Building wealth
For the seeds of jah
But y’all
Make a call from the money board
It’s art this I know but it seem that y’all
Wanna have a brawl
Judge and jury
We can do it
Any day, Any day
Any day, Any dah
Whosane
Don’t forget the
Hands that feed yah
Don’t depend upon
Sampa
Busy bee
Father I object this
Talking ‘bout the next this
Everything is everything
I’m writing my objectives
Art is so subjective
Leave us while you sing along
Monkey with a rifle
Winning idols
At the best award
That’s to your accord
Recognise my art
I don’t need your praise
To write the chords
All smoke and
All mirror shit
It’s not art with
No niggas in it
Rooting for the youngest
Who are covered
In gorilla spit
Shouting we unworthy
‘Cos our families are all immigrants
Who decides the bar
And who decide to raise it yuh
Same song sing along
If you play it
Token art and
Token legacy
All rigged up
In the industry
No vision
No visionaries
White out in
All my ancestry
Whosane
Don’t forget the
Hands that feed yah
Don’t depend on it
Woe is me
Past is still the past
It’s a choice if you erase it
Facts still the facts
Making noise on my playlist
How I’m ‘pose to learn
My mistakes If you erase it
Know my self If you debase it
Love myself if you degrade it
I’m too proud though
Too uppity
Tryna fit in
Too ruggedly
Speaking loud noise
To disturb the peace
We don’t want no peace
8 straight years hip-hop
Didn’t look like me
Now it’s all change
Don’t applaud for no empathy
Smiling all around
I won’t stop until I look
And see a black run festival
Owned by some melanin
Ahead I’m in
Age and mentality
Phase your normality
Rage abnormality
Freedom totality
Straight black Alchemy
We can do it
Whosane
Don’t forget the
Hands that feed you
Don’t depend on it
We can do it
Anyday, Anyday

В Любой День (перевод)

Боже
Проверьте varn в лексиконе
Звуковой рожок
К песне, чтобы они подпевали
Один раунд
На лужайке
С африканским солнцем
Сун Ра сотворить Бога
Жаль, что он никогда не родился
йа йа
Создание богатства
Для семян Джа
Но вы все
Позвоните с денежной доски
Я знаю, это искусство, но кажется, что вы все
Хотите устроить драку
Судья и жюри
Мы можем сделать это
В любой день, в любой день
В любой день, в любой день
Кто
Не забывайте
Руки, которые кормят тебя
Не зависеть от
Сампа
Работящая пчелка
Отец, я возражаю против этого
Говоря о следующем этом
Все есть все
Я пишу свои цели
Искусство настолько субъективно
Оставьте нас, пока вы подпеваете
Обезьяна с винтовкой
Идолы-победители
На лучшей награде
Это с вашего согласия
Признайте мое искусство
Мне не нужна твоя похвала
Чтобы написать аккорды
Все курят и
Все зеркальное дерьмо
Это не искусство с
В нем нет нигеров
Болеем за самых младших
Кто застрахован
В слюне гориллы
Кричать мы недостойно
«Потому что все наши семьи иммигранты
Кто решает бар
И кто решит поднять его, ага
Одна и та же песня подпевает
Если вы играете в нее
Символическое искусство и
Наследие токенов
Все подстроено
В отрасли
Нет видения
Нет провидцев
Белый внутри
Вся моя родословная
Кто
Не забывайте
Руки, которые кормят тебя
Не полагайтесь на это
горе мне
Прошлое остается прошлым
Это выбор, если вы удалите его
Факты остаются фактами
Шуметь в моем плейлисте
Как я могу учиться
Мои ошибки, если ты сотрешь это
Знай себя, если ты унижаешь его
Люби себя, если ты унижаешь его.
Я слишком горд, хотя
Слишком наглый
Пытаюсь вписаться
Слишком грубо
Говоря громкий шум
Чтобы нарушить мир
Мы не хотим мира
хип-хоп 8 лет подряд
Не был похож на меня
Теперь все изменилось
Не аплодируйте без сочувствия
Улыбаясь всем вокруг
Я не остановлюсь, пока не посмотрю
И увидеть фестиваль черного бега
Принадлежит некоторому меланину
Впереди я в
Возраст и менталитет
Фаза вашей нормальности
Аномалия ярости
Тотальность свободы
Прям черная алхимия
Мы можем сделать это
Кто
Не забывайте
Руки, которые кормят тебя
Не полагайтесь на это
Мы можем сделать это
В любое время, в любое время