Перевод текста песни Blue Boss - Sampa the Great

Blue Boss (оригинал)

Got up exactly in the age
Probably
The hunger had struck me
The push to stay alive is a part of me
When I wash I wash the pain
So over that my work’s in vain
No access to being out of life
Sometimes the force change
I respect
And I bleed, bleed even if there is no blood
My family washing out my tears
Their water thinner than blood
And I ain’t talk to them in years for them my shit my blood
And now they shot me in the street I thought that we were blood
It’s not enough
Walk my fingers to the born land uh
It’s not enough
This mic I’m spitting on, and my fridge is not enough
I’m an artist, this how long in the streets
Not enough
And when the world stop treating people like they think we ain’t enough
Sweet life under a rock my G
Flawless with no eyes, we’re watching God, I awoke my G
Honest, then I order the revolt that we sought my G
Honest, we listen to our hearts change but
But we been on it
Mama said
Use your head, girl you’re stuck up in the clouds
Well I think we fly high cause we stuck up in the clouds
We no longer in this world, cause we stuck up in the clouds
All we do is blow trees when you stuck up in the clouds
Damn, see that
Damn, Freedom
Damn, Damn, Freedom, Freedom
Damn, Damn, Freedom, you see that
Heart beat, free
Heart beat, free
Heart beat
Revolution, honestly you open til you dead
Then she kitchen for a fix and for her life crackhead
Then go ahead, and try to tell me we ain’t living in two different worlds my uh
It’s time for you to see
That this is democracy
If the rich are getting richer boy how poor we gona be
Oh how dumb we gona be
Freedom is the lullaby
Under you breath «for free my uh»
Sweet life under, I rep my G flawless
Ain’t no eye’s we’re watching my God I awoke my G honest
Then I order the revolt that we sought my G honest
Listen to our hearts and show you what they really wanted
Mama said
Use your head, girl you’re stuck up in the clouds
Well I think we fly high cause we stuck up in the clouds
We no longer in this world, cause we stuck up in the clouds
All we do is blow trees when you stuck up in the clouds
Damn, see that
Damn, Freedom
Damn, Damn, Freedom, Freedom
Damn, Damn, Freedom, you see that

Синий босс (перевод)

Встал ровно в возрасте
Наверное
Голод поразил меня
Стремление остаться в живых является частью меня
Когда я умываюсь, я смываю боль
Так что работа моя напрасна
Нет доступа к тому, чтобы быть вне жизни
Иногда сила меняется
Я уважаю
И я истекаю кровью, истекаю кровью, даже если крови нет
Моя семья смывает мои слезы
Их вода тоньше крови
И я не разговариваю с ними годами, для них мое дерьмо, моя кровь
А теперь меня застрелили на улице, я думал, что мы кровь
Этого не достаточно
Проведи мои пальцы к рожденной земле.
Этого не достаточно
На этот микрофон я плюю, и моего холодильника не хватает
Я художник, так долго на улицах
Недостаточно
И когда мир перестанет относиться к людям так, будто нас недостаточно
Сладкая жизнь под камнем, мой G
Безупречный без глаз, мы наблюдаем за Богом, я разбудил свою G
Честное слово, тогда я приказываю бунтовать, что мы искали мой G
Честно говоря, мы слушаем, как меняются наши сердца, но
Но мы были на этом
мама сказала
Используй свою голову, девочка, ты застряла в облаках
Ну, я думаю, мы летаем высоко, потому что застряли в облаках
Нас больше нет в этом мире, потому что мы застряли в облаках
Все, что мы делаем, это взрываем деревья, когда вы застряли в облаках
Черт, смотри, что
Черт, свобода
Черт, Черт, Свобода, Свобода
Черт, черт, свобода, ты видишь это
Сердцебиение, бесплатно
Сердцебиение, бесплатно
Стук сердца
Революция, честно говоря, ты открываешься, пока не умрешь
Затем она готовит для исправления и для своей жизни
Тогда давай, попробуй сказать мне, что мы не живем в двух разных мирах.
Пришло время увидеть
Что это демократия
Если богатые становятся богаче, мальчик, какими бедными мы будем
О, как глупо мы будем
Свобода – это колыбельная
Под нос «бесплатно мой эээ»
Сладкая жизнь, я представляю свою безупречную G
Разве нет глаз, мы наблюдаем за моим Богом, я разбудил своего Бога, честное слово
Тогда я приказываю восстание, которого мы добивались, мой честный
Прислушайтесь к нашим сердцам и покажите, чего они действительно хотели
мама сказала
Используй свою голову, девочка, ты застряла в облаках
Ну, я думаю, мы летаем высоко, потому что застряли в облаках
Нас больше нет в этом мире, потому что мы застряли в облаках
Все, что мы делаем, это взрываем деревья, когда вы застряли в облаках
Черт, смотри, что
Черт, свобода
Черт, Черт, Свобода, Свобода
Черт, черт, свобода, ты видишь это