Перевод текста песни Whatever Season - Sambassadeur

Whatever Season (оригинал)

With the falling rain came the scent of our times
I whipped you off and felt so awkwardly alive
I pretend to think about my health and what’s true
But the only one I ever think about is you
Whatever the season I’ll be around your block
I want to know if you were faking
I cut all cords with a sigh and a smile
But when you step up I feel so nervous I could die
With the sound of laughter came a sense of doubt
But I won’t believe that you were faking
Whatever the season I’ll be around your block
I want to know if you were faking
With the sound of laughter came a sense of doubt
But I won’t believe that you were faking
Whatever the season I’ll be around your block
I want to know if you were faking

Какой Бы Ни Был Сезон (перевод)

С падающим дождем пришел запах нашего времени
Я сорвал тебя и почувствовал себя таким неловко живым
Я притворяюсь, что думаю о своем здоровье и о том, что правда
Но единственный, о ком я когда-либо думал, это ты
В любое время года я буду рядом с твоим кварталом
Я хочу знать, притворялись ли вы
Я перерезал все шнуры со вздохом и улыбкой
Но когда ты подходишь, я чувствую себя такой нервной, что могу умереть
Со звуком смеха пришло чувство сомнения
Но я не поверю, что ты притворялся
В любое время года я буду рядом с твоим кварталом
Я хочу знать, притворялись ли вы
Со звуком смеха пришло чувство сомнения
Но я не поверю, что ты притворялся
В любое время года я буду рядом с твоим кварталом
Я хочу знать, притворялись ли вы