Перевод текста песни Oriental Dawn - Samael

Oriental Dawn (оригинал)

On the roof of one thought
On the edge of one world
Smell the flavor of glory
Infused in people’s hearts
Certified and glorified
Pushed to a higher high
Crossing desert in a second
With a single breath
Surrounded by the Nation — Demonized
Against domination — Struggling, creating, modeling another world
Courage and obedience — Sanctified
Theatracalization — Of the past, of life, of pain that never lasts…
The taste of earth and blood
Stir up the thirst of life
In the chaos of the masses
Lost in Nemesis
At the call of better times
That have been once promised
Respond to a better life
Of happiness and joy…
Surrounded by the Nation — Demonized
Against domination — Struggling, creating, modeling another world
Courage and obedience — Sanctified
Theatracalization — Of the past, of life, of pain that never lasts…
Surrounded by the Nation — Demonized
Against domination — Struggling, creating, modeling another world
Courage and obedience — Sanctified
Theatracalization — Of the past, of life, of pain that never lasts…
8. As The Sun
Focus on, optimize
Rearrange, reorganize
Define new borderline
See how bright, bright you can shine
Enlarge your horizon
Be your own weapon
Visualize your variations
Harmonize your vibrations
Expansion, concentration
Energy fluctuation
Extension, regeneration
Energetic pulsation
Travel in time/space
Meet your wonder face to face
Put the false in disgrace
And the truth will take its place
Fill your world with energy — Harmony and synergy
Fill your world with energy — Harmony and synergy
Explode formatted thoughts
Change references
Explore differences
Can be this, can be that, even can be both
Feel the heat all around when you hit it on and on
The dispatched universe that collapsed in your own
Feel the heat all around when you hit it on and on
The dispatched universe that collapsed in your own
Fill your world with energy — Harmony and synergy
Fill your world with energy — Harmony and synergy
Solemnly I arise
In a world that is mine
Radiantly I embrace
All the days of my life
Solemnly I arise
In a world that is mine
Radiantly I embrace
All the days of my life
Fill your world with energy — Harmony and synergy
Fill your world with energy — Harmony and synergy
Focus on, optimize
Rearrange, reorganize
Define new borderline
See how bright, bright you can shine

Восточный рассвет (перевод)

На крыше одной мысли
На краю одного мира
Почувствуй аромат славы
Вселяется в сердца людей
Сертифицировано и прославлено
Подтолкнули к более высокому максимуму
Пересечение пустыни за секунду
На одном дыхании
Окруженный нацией — демонизированный
Против господства — Борьба, создание, моделирование другого мира
Мужество и послушание — освящено
Театрализация — Прошлого, жизни, боли, которая никогда не длится…
Вкус земли и крови
Утолить жажду жизни
В хаосе масс
Затерянный в Немезиде
По зову лучших времен
Это было когда-то обещано
Откликнитесь на лучшую жизнь
Счастья и радости…
Окруженный нацией — демонизированный
Против господства — Борьба, создание, моделирование другого мира
Мужество и послушание — освящено
Театрализация — Прошлого, жизни, боли, которая никогда не длится…
Окруженный нацией — демонизированный
Против господства — Борьба, создание, моделирование другого мира
Мужество и послушание — освящено
Театрализация — Прошлого, жизни, боли, которая никогда не длится…
8. Как Солнце
Сосредоточьтесь, оптимизируйте
Перестроить, реорганизовать
Определить новую границу
Посмотрите, как ярко, ярко вы можете сиять
Расширьте свой кругозор
Будь своим собственным оружием
Визуализируйте свои варианты
Гармонизируйте свои вибрации
Расширение, концентрация
Колебания энергии
Расширение, регенерация
Энергичная пульсация
Путешествие во времени/пространстве
Встретьтесь со своим чудом лицом к лицу
Опозорить ложное
И правда займет свое место
Наполните свой мир энергией — Гармония и синергия
Наполните свой мир энергией — Гармония и синергия
Взорвать форматированные мысли
Изменить ссылки
Исследуйте различия
Может быть это, может быть то, даже может быть и то, и другое
Почувствуйте жар вокруг, когда вы нажимаете его снова и снова
Отправленная вселенная, которая рухнула в вашей собственной
Почувствуйте жар вокруг, когда вы нажимаете его снова и снова
Отправленная вселенная, которая рухнула в вашей собственной
Наполните свой мир энергией — Гармония и синергия
Наполните свой мир энергией — Гармония и синергия
Торжественно я встаю
В мире, который принадлежит мне
Сияюще обнимаю
Все дни моей жизни
Торжественно я встаю
В мире, который принадлежит мне
Сияюще обнимаю
Все дни моей жизни
Наполните свой мир энергией — Гармония и синергия
Наполните свой мир энергией — Гармония и синергия
Сосредоточьтесь, оптимизируйте
Перестроить, реорганизовать
Определить новую границу
Посмотрите, как ярко, ярко вы можете сиять