| Who Are You (оригинал) | кто вы (перевод) |
|---|---|
| Where are you? | Где ты? |
| Who are you? | Кто ты? |
| 감옥같은 이 쓸쓸함 | Это одиночество как тюрьма |
| 많은 사람들이 지나갔지만 | много людей прошло мимо |
| 모두 나를 지나가기만 했던 이 곳 | Это место, где все только что прошли мимо меня |
| But where are you? | Но где ты? |
| Who are you? | Кто ты? |
| Who are you? | Кто ты? |
| 감출 수 없는 기쁨 | радость, которую невозможно скрыть |
| 미친듯 세상을 뒤집어 찾던 | Я лихорадочно искал мир |
| 꿈에서조차 움켜쥐고 있던 그대 | Ты, кто держал меня даже во сне |
| Where are you? | Где ты? |
| 내가 꼭 찾아낼께 | я обязательно найду |
| 내가 널 알아볼께 | я узнаю тебя |
| 니가 있는 곳 어디든 | где бы ты ни был |
| 모습이 어떻든 꼭 알아볼게 | Я обязательно узнаю, как это выглядит |
| 내가 꼭 기억할께 | я обязательно запомню |
| 내가 널 바라볼께 | я посмотрю на тебя |
| 니가 없는 곳에서도 | даже там, где тебя нет |
| 수많은 해가 져도 | Даже когда заходит много солнц |
| 잊지 않을께 | я не забуду |
| 너의 말투 표정 하나까지 | Даже ваши слова и выражения |
| 담아갈께 | Я возьму это |
| 흐린 하늘 멈춘 구름 | пасмурное небо и облака |
| 왜 모든게 두려울까 | почему ты всего боишься |
| 너와 있는 시간이 느려지고 | Время с тобой замедляется |
| 자꾸 멀어질 니 손을 붙잡고 있어 | Я держу тебя за руку, которая все дальше уходит |
| I beg for life | я прошу о жизни |
| 내가 꼭 찾아낼께 | я обязательно найду |
| 내가 널 알아볼께 | я узнаю тебя |
| 니가 있는 곳 어디든 | где бы ты ни был |
| 모습이 어떻든 꼭 알아볼게 | Я обязательно узнаю, как это выглядит |
| 내가 꼭 기억할께 | я обязательно запомню |
| 내가 널 바라볼께 | я посмотрю на тебя |
| 니가 없는 곳에서도 | даже там, где тебя нет |
| 수많은 해가 져도 | Даже когда заходит много солнц |
| 잊지 않을께 | я не забуду |
| 내가 널 이렇게 꼭 안고 있으면 | Если я буду крепко держать тебя вот так |
| 자꾸 모두 잊어 버리게 돼 | я все время забываю |
| 내가 돌아가야 하는곳 | куда я должен идти |
| 내가 꼭 찾아낼께 | я обязательно найду |
| 내가 널 알아볼께 | я узнаю тебя |
| 니가 있는 곳 어디든 | где бы ты ни был |
| 모습이 어떻든 꼭 알아볼게 | Я обязательно узнаю, как это выглядит |
| 내가 꼭 기억할께 | я обязательно запомню |
| 내가 널 바라볼께 | я посмотрю на тебя |
| 니가 없는 곳에서도 | даже там, где тебя нет |
| 수많은 해가 져도 | Даже когда заходит много солнц |
| 잊지 않을께 | я не забуду |
| 너의 말투 표정 하나까지 | Даже ваши слова и выражения |
| 담아갈께 | Я возьму это |
