Перевод текста песни TOUCH MY BODY - Sam Kim

TOUCH MY BODY (оригинал)

오렌지 빛 저녁 노을이 물들 때
왠지 니가 너무 보고 싶어
내 낡은 보드를 타고 달릴 때
왠지 너의 숨결 부는 것 같아
Touch my body
Except you there ain’t nobody
Oh honey now touch my body
Except you there ain’t nobody
Eh break down
Baby 나 너의 update 궁금할 때
생각나 너의 좋은 perfume
I’m so in love
오늘 밤 널 만나러 가는 길에
널 닮은 예쁜 꽃을 주고 싶어
Touch my body
Except you there ain’t nobody
Oh honey now touch my body
Except you there ain’t nobody
Eh break down
넌 나를 태워 너무 좋아 미워
가끔 너땜에 미치는 날 알잖아
You are the best
나는 oh oh 후딜 입은 니 모습
Oh oh 어지러워
내 방에 침댈 주고 싶어
내 모둘 주고 싶어
솔직히 널 보고 싶어
Baby you know that you’re my world
너를 원한다고 하면
넌 뭐라고 말할까
Where you at what you doing
Baby come inside
끝없이 생각나 잠이 오질 않는걸
오늘 밤 너와 나 만나자
Oh baby oh baby oh baby
Touch my body
Except you there ain’t nobody
Oh honey now touch my body
Except you there ain’t nobody
Eh
I’m so in love
Touch my body ain’t nobody
Except you there ain’t nobody
Touch my body
Oh honey now touch my body
Except you there ain’t nobody
Eh break down

TOUCH MY BODY (перевод)

Когда оранжевый вечерний закат окрашен
Почему-то я так по тебе скучаю
Когда я бегу на своей старой доске
Почему-то кажется, что твое дыхание дует
Прикоснись к моему телу
Кроме тебя нет никого
О, мед, теперь коснись моего тела
Кроме тебя нет никого
Эх сломайся
Детка, когда мне интересно твое обновление
Я помню твои приятные духи
я так влюблен
Я иду к тебе сегодня вечером
Я хочу подарить тебе красивый цветок, похожий на тебя
Прикоснись к моему телу
Кроме тебя нет никого
О, мед, теперь коснись моего тела
Кроме тебя нет никого
Эх сломайся
ты меня так обжигаешь я тебя ненавижу
Ты знаешь, что иногда я схожу с ума из-за тебя
Ты самый лучший
Я о, о, как ты носишь толстовку с капюшоном
О, у меня кружится голова
Я хочу дать тебе кровать в моей комнате
Я хочу отдать все
я честно хочу тебя увидеть
Детка, ты знаешь, что ты мой мир
если я хочу тебя
что бы вы сказали
Где ты, что ты делаешь
Детка, заходи внутрь
Я продолжаю думать об этом, я не могу спать
Давай встретимся с тобой сегодня вечером
О, детка, о, детка, о, детка
Прикоснись к моему телу
Кроме тебя нет никого
О, мед, теперь коснись моего тела
Кроме тебя нет никого
Эх
я так влюблен
Прикоснись к моему телу, никто
Кроме тебя нет никого
Прикоснись к моему телу
О, мед, теперь коснись моего тела
Кроме тебя нет никого
Эх сломайся