Перевод текста песни The One - Sam Kim

The One (оригинал)

너무 도도한 척하지 마
최선을 다하고 있는데
웃어줘, 웃어줘
더 이상 바라는 것도 없어
춥지 않아 좀 가까이 와
아니면 내 잠바를 줄게
추위를 안타는 녀석이라서
걱정할 필요는 없어
너만 보면 난 따뜻하고 늘 웃게 돼
똑같은 말 계속해서 미안해
I’m in deep 헤어날 수 있을까
I need sleep, oh no
어쩌면 꿈보다 이게 좋아
I won’t dream tonight
I won’t sleep tonight
대체 넌 어딜 보고 있니
난 너밖에 안 보이는데
네 앞에서 난 바보가 돼
어찌할 줄을 모르겠어
그저 보기만 해도 난
마치 꿈속에 있는 것 같아
Never let go, don’t leave me alone
옆에 있어줘
나 오늘도 네 생각에 빠져
다 때려치우고 지금 간다 너 만나러
지금 택시 탔어
어쩌면 꿈보다 이게 좋아
아니 그냥 널 좋아 So
지금 자서 뭐해
I’m in deep 헤어날 수 있을까
I need sleep, oh no
확실히 꿈보다 이게 좋아
I won’t dream tonight
I won’t sleep tonight
I won’t dream tonight
(헤어날 수 있을까)
I won’t sleep tonight

(перевод)

Не притворяйтесь слишком высокомерным
я делаю все возможное
Улыбка улыбка
я больше ничего не хочу
Не холодно, подойди поближе
Или я дам тебе свою куртку
Потому что я не холодный человек
не нужно беспокоиться
Просто глядя на тебя, я согреваюсь и всегда улыбаюсь
Извини, я продолжаю говорить одно и то же
Я в глубоком, мы можем вырваться на свободу?
Мне нужно поспать, о нет
Может быть, это лучше, чем сон
Я не буду мечтать сегодня вечером
я не буду спать сегодня
куда, черт возьми, ты смотришь
я вижу только тебя
Я становлюсь дураком перед тобой
я не знаю что делать
Просто глядя на меня
Как будто я во сне
Никогда не отпускай, не оставляй меня одну
остаться на моей стороне
я все еще думаю о тебе
Бросьте все это и идите сейчас, чтобы увидеть вас
Я взял такси сейчас
Может быть, это лучше, чем сон
нет, ты мне просто нравишься
что ты сейчас спишь
Я в глубоком, мы можем вырваться на свободу?
Мне нужно поспать, о нет
Это определенно лучше, чем сон
Я не буду мечтать сегодня вечером
я не буду спать сегодня
Я не буду мечтать сегодня вечером
(Можем ли мы расстаться?)
я не буду спать сегодня