Перевод текста песни As I Roved Out - Sam Amidon

As I Roved Out (оригинал)

As I roved out
On a cold winter’s night
Drinking all the sweet wine
I spied that girl
Sweet little girl
Who broke this heart of mine
What is it, banjo?
Her cheeks are like some red roses
That bloom in the month of June
Her voice is like some melody
That’s always on some tune
What is it, banjo?
I wish to the lord that I never been born
Or died when I was young
I never woulda kissed your red, ruby lips
Or heard your lying tongue
Sponsored links
What is it, banjo?
Oh, the green, green grass
Trampled under foot
Will rise and bloom again
Oh, love is a killing thing
Did you ever feel such pain?

Пока Я Бродил (перевод)

Когда я выехал
Холодной зимней ночью
Пить все сладкое вино
Я шпионил за этой девушкой
Сладкая девочка
Кто разбил это мое сердце
Что такое, банджо?
Ее щеки как красные розы
Это цветение в июне месяце
Ее голос похож на мелодию
Это всегда на какой-то мелодии
Что такое, банджо?
Я желаю господину, чтобы я никогда не родился
Или умер, когда я был молод
Я бы никогда не поцеловал твои красные, рубиновые губы
Или слышал твой лживый язык
Рекламные ссылки
Что такое, банджо?
О, зеленая, зеленая трава
Растоптанный ногами
Поднимется и снова расцветет
О, любовь убивает
Вы когда-нибудь чувствовали такую ​​боль?