Перевод текста песни Pour te garder - Salomé Leclerc

Pour te garder (оригинал)

Je te retrouverai sur le bord de ton lit en silence
Juste avant l’infini
Je te retrouverai sur le banc d’un taxi qui avance
Tout seul dans la nuit
Je te retrouverai cette fois quand la vie sera immense
Quand t’auras peur aussi
Et je m’abandonnerai pour y croire
Et je m’abandonnerai pour y croire
Et je m’abandonnerai pour y croire
Je n’te perdrai pas
Je ferai tout pour
Je n’te perdrai pas
Je ferai tout pour
Te garder près de moi

Чтобы держать тебя (перевод)

Я встречу тебя на краю твоей кровати в тишине
Незадолго до бесконечности
Я встречу тебя на скамейке движущегося такси
В полном одиночестве ночью
Я найду тебя на этот раз, когда жизнь огромна
Когда ты тоже будешь бояться
И я сдамся, чтобы поверить
И я сдамся, чтобы поверить
И я сдамся, чтобы поверить
я не потеряю тебя
я сделаю все для
я не потеряю тебя
я сделаю все для
держать тебя рядом со мной