Перевод текста песни Entre parenthèses - Salomé Leclerc

Entre parenthèses (оригинал)

Je referme la lumière
Tu rentreras à pied
Voir le ciel se défaire
Un été tout éparpillé
L’harmonie de nos vestiges
Au matin qui arrive
Ne s’ra plus qu’un souvenir
Je referme la lumière
Tu rentreras à pied
Les heures en parenthèses
Je les vois lentement s’envoler
L’habitude du vertige
Au matin qui arrive
Ne s’ra plus qu’un souvenir
Le matin qui arrive
Ne s’ra plus qu’un souvenir

Между прочим (перевод)

я закрываю свет
Ты пойдешь домой
Смотрите, как небо распутывается
Рассеянное лето
Гармония наших останков
Когда наступает утро
Будет только воспоминание
я закрываю свет
Ты пойдешь домой
Часы в скобках
Я вижу, как они медленно улетают
Привычка к головокружению
Когда наступает утро
Будет только воспоминание
Наступающее утро
Будет только воспоминание