Перевод текста песни Where I Want to Be - Saints Never Surrender

Where I Want to Be (оригинал)

They say that life is short
But I don’t think that’s true
The days I spend with the people that I love
Make time stand still
With all the things we say
And all that’s left to do
What are we waiting for?
Why can’t we understand
We have a lifetime?
If I could be a child for the rest of my life
I wouldn’t waste one day
Searching for a purpose that
That I might never find
Regrets won’t be my anchor
This is where I want to be
Pressing against a million faces
Forward
Forward
We will not be forgotten
We’ve come farther than we could ever dream
Conversation keeps us from getting carried away
But we’ll still dream for as long as we can

Где Я хочу Быть (перевод)

Говорят, что жизнь коротка
Но я не думаю, что это правда
Дни, которые я провожу с людьми, которых люблю
Заставить время остановиться
Со всем, что мы говорим
И все, что осталось сделать
Что мы ждем?
Почему мы не можем понять
У нас есть жизнь?
Если бы я мог быть ребенком до конца своей жизни
я бы не стал терять один день
Поиск цели, которая
Что я никогда не смогу найти
Сожаления не будут моим якорем
Вот где я хочу быть
Прижимаясь к миллиону лиц
Вперед
Вперед
Нас не забудут
Мы зашли дальше, чем могли когда-либо мечтать
Разговор не дает нам увлечься
Но мы все равно будем мечтать, пока можем