Перевод текста песни Violence and Spiders - SAINT PHNX

Violence and Spiders (оригинал)

Are you scared of spiders
Creepin' in your bed?
Suffering the violent
Thoughts inside your head
Talk about silence, and violence
And dead men, and spiders
Monster under my bed
Can’t get them out of my head
Too high, too low
Won’t check behind my door
No more, no more
I ain’t afraid of no ghosts
Fifteen men on a dead man’s chest
Sinking to the bottom of the sea
I sail my boat on a sea of fears
But I won’t ever let 'em bother me
Wh-wh-what are you afraid of
When the nightmares come
And the darkness kills the day
Tell me what you’re scared of
When you can’t wake up
And your legs won’t run away
Wh-wh-what are you afraid of
Tell me what you’re scared of
Tell me what you’re scared of
What are you afraid of
Every night when I fall asleep
My mind plays tricks
And I wonder what it means
When I’m pullin' out my teeth
I can barely breathe
And the blood runs cold
From my head to my feet
So I start to believe
That I’m six feet deep
Locked in a box
Having psychopathic dreams
Now I’m trapped in a web
Wishing I was dead
With a noose around my neck
Talk about silence, and violence
And dead men, and spiders
Monster under my bed
Can’t get them out of my head
Too high, too low
Won’t check behind my door
No more, no more
I ain’t afraid of no ghosts
Fifteen men on a deadman’s chest
Sinking to the bottom of the sea
I sail my boat on a sea of fears
But I won’t ever let 'em bother me
Wh-wh-what are you afraid of
When the nightmares come
And the darkness kills the day
Tell me what you’re scared of
When you can’t wake up
And your legs won’t run away
Wh-wh-what are you afraid of
Tell me what you’re scared of
Tell me what you’re scared of
What are you afraid of
Let me tell ya about a story
I was younger in my days
Was a little boy
Always running, was afraid
Everybody thinking
I was very, very strange
Talking to myself
I remember what I’d say
Let me tell ya about a story
I was younger in my days
Was a little boy
Always running, was afraid
Everybody thinking
I was very, very strange
Talking to myself
I remember what I’d say
Fifteen men on a deadman’s chest
Sinking to the bottom of the sea
I sail my boat on a sea of fears
But I won’t ever let 'em bother me
Wh-wh-what are you afraid of
When the nightmares come
And the darkness kills the day
Tell me what you’re scared of
When you can’t wake up
And your legs won’t run away
What are you afraid of
Tell me what you’re scared of
Tell me what you’re scared of
What are you afraid of
When the nightmares come
And the darkness kills the day
When you can’t wake up
And your legs won’t run away
Tell me what you’re scared of

Насилие и пауки (перевод)

Вы боитесь пауков?
Ползаешь в твоей постели?
Страдая от насилия
Мысли в твоей голове
Разговор о тишине и насилии
И мертвецы, и пауки
Монстр под моей кроватью
Не могу выкинуть их из головы
Слишком высоко, слишком низко
Не буду проверять за моей дверью
Нет больше, нет больше
Я не боюсь призраков
Пятнадцать человек на сундуке мертвеца
Погружаясь на дно моря
Я плыву на своей лодке по морю страхов
Но я никогда не позволю им беспокоить меня
Ч-ч-чего ты боишься
Когда приходят кошмары
И тьма убивает день
Скажи мне, чего ты боишься
Когда ты не можешь проснуться
И ноги не убегут
Ч-ч-чего ты боишься
Скажи мне, чего ты боишься
Скажи мне, чего ты боишься
Чего вы боитесь
Каждую ночь, когда я засыпаю
Мой разум играет трюки
И мне интересно, что это значит
Когда я вырываю зубы
я едва могу дышать
И кровь стынет
С головы до ног
Так что я начинаю верить
Что я на глубине шести футов
Заперт в коробке
Видеть психопатические сны
Теперь я попал в паутину
Желая, чтобы я был мертв
С петлей на шее
Разговор о тишине и насилии
И мертвецы, и пауки
Монстр под моей кроватью
Не могу выкинуть их из головы
Слишком высоко, слишком низко
Не буду проверять за моей дверью
Нет больше, нет больше
Я не боюсь призраков
Пятнадцать человек на сундуке мертвеца
Погружаясь на дно моря
Я плыву на своей лодке по морю страхов
Но я никогда не позволю им беспокоить меня
Ч-ч-чего ты боишься
Когда приходят кошмары
И тьма убивает день
Скажи мне, чего ты боишься
Когда ты не можешь проснуться
И ноги не убегут
Ч-ч-чего ты боишься
Скажи мне, чего ты боишься
Скажи мне, чего ты боишься
Чего вы боитесь
Позвольте мне рассказать вам об истории
Я был моложе в свои дни
Был маленьким мальчиком
Всегда бежал, боялся
Все думают
Я был очень, очень странным
Разговариваю сам с собой
Я помню, что я сказал
Позвольте мне рассказать вам об истории
Я был моложе в свои дни
Был маленьким мальчиком
Всегда бежал, боялся
Все думают
Я был очень, очень странным
Разговариваю сам с собой
Я помню, что я сказал
Пятнадцать человек на сундуке мертвеца
Погружаясь на дно моря
Я плыву на своей лодке по морю страхов
Но я никогда не позволю им беспокоить меня
Ч-ч-чего ты боишься
Когда приходят кошмары
И тьма убивает день
Скажи мне, чего ты боишься
Когда ты не можешь проснуться
И ноги не убегут
Чего вы боитесь
Скажи мне, чего ты боишься
Скажи мне, чего ты боишься
Чего вы боитесь
Когда приходят кошмары
И тьма убивает день
Когда ты не можешь проснуться
И ноги не убегут
Скажи мне, чего ты боишься