| 1959 : oui, oui, oui, oui (оригинал) | 1959 : да, да, да, да (перевод) |
|---|---|
| Oui oui oui oui oui oui oui | Да да да да да да да |
| Nous ferons le tour du monde | Мы пойдем по миру |
| Avec mon trois mâts joli | С моим симпатичным трехмачтовым |
| Oui oui oui oui oui oui | Да да да да да да |
| Nous n’aurons plus pour amis | У нас больше не будет друзей |
| Que la brise vagabonde | Пусть блуждает ветерок |
| Et le soleil de midi | И полуденное солнце |
| Oui oui oui oui oui oui | Да да да да да да |
| Va, mon bateau, va | Иди, моя лодка, иди |
| Danse ton mât | Танцуй свою мачту |
| Claque ta voile | Защелкни свой парус |
| Va, mon bateau, va | Иди, моя лодка, иди |
| Pour elle et moi | Для нее и меня |
| Vogue là-bas… | мода там… |
| Oui oui oui oui oui oui oui | Да да да да да да да |
| Choisis la plus belle escale | Выберите самую красивую остановку |
| Et je t’offre un paradis | И я предлагаю вам рай |
| Oui oui oui oui oui oui | Да да да да да да |
| Veux-tu le ciel de Capri | Хочешь небо Капри |
| Ou les palais de Bengale | Или дворцы Бенгалии |
| Ou le soleil d’Hawaï | Или гавайское солнце |
| Oui oui oui oui oui oui | Да да да да да да |
| Va, mon bateau, va | Иди, моя лодка, иди |
| Danse ton mât | Танцуй свою мачту |
| Claque ta voile | Защелкни свой парус |
| Va, mon bateau, va | Иди, моя лодка, иди |
| Pour elle et moi | Для нее и меня |
| Oui mais voilà … | Да, но вот... |
| Mon bateau est tout petit | Моя лодка очень маленькая |
| Il dort dans une bouteille | Он спит в бутылке |
| Et moi je rêve avec lui | И я мечтаю с ним |
| Oui oui oui oui oui oui | Да да да да да да |
| Quand vient la nuit nous partons | Когда наступает ночь, мы уходим |
| Découvrir mille merveilles | Откройте для себя тысячу чудес |
| Dont je ne sais pas le nom | Чье имя я не знаю |
| Non non non non non non | Нет нет нет нет нет нет |
| Va, mon bateau, va | Иди, моя лодка, иди |
| Danse ton mât | Танцуй свою мачту |
| Berce mon rêve | качни мою мечту |
| Va, mon bateau, va | Иди, моя лодка, иди |
| Pour elle et moi | Для нее и меня |
| Vogue là-bas… | мода там… |
| Un jour mon trois mâts joli | Однажды моя хорошенькая трехмастерская |
| M’emportera loin d’ici | Увезет меня отсюда |
| Dans un merveilleux pays | В прекрасной стране |
| Oui oui oui oui oui oui ! | Да да да да да да! |
Перевод текста песни 1959 : oui, oui, oui, oui - Sacha Distel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 1959 : oui, oui, oui, oui , исполнителя -Sacha Distel
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2017
Язык песни:Французский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
Ces mots stupides ft. Joanna Shimkus | 2014 |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 1974 | |
| 2016 | |
| 1965 | |
| 1974 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2013 |