Перевод текста песни Neaizmirsti mani - Sērkociņu cehs, Раймонд Паулс

Neaizmirsti mani - Sērkociņu cehs, Раймонд Паулс
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Neaizmirsti mani, исполнителя - Sērkociņu cehsПесня из альбома Nepārtrauc sievieti, kas klusē!, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.2015
Лейбл звукозаписи: FormatLessRecords
Язык песни: Латышский

Neaizmirsti mani

(оригинал)
Neaizmirsti, mīlestība mani
Tevis dēļ es piedzimis esmu
Tas ir mans spēks un tas mans vājums
Vientulība manas dzīves piedziedājums
Neaizmirsti mani, neaizmirsti
Tukšos vēja pelnos neizirsti
Tā man balva, tas mans mūžīgs lāsts
Gaismas strēle kā vismaigais glāsts
Neaizmirsti mani, neaizmirsti
Tukšos vēja pelnos neizirsti
Tā man balva, tas mans mūžīgs lāsts
Gaismas strēle kā vismaigais glāsts
Neaizmirsti, mīlestība mani
Skani manī kā dzīvs avots, skani
Tik daudz prasīts, tik daudz cerēts, lūgts
Tik daudz aizmirsts, tik daudz neaizlūgts
Neaizmirsti mani, neaizmirsti
Tukšos vēja pelnos neizirsti
Dzīva elpa, nejaušs skatiens mulss
Vientulība, manas dzīves pulss
Neaizmirsti mani, neaizmirsti
Tukšos vēja pelnos neizirsti
Dzīva elpa, nejaušs skatiens mulss
Vientulība, manas dzīves pulss

Не забудь меня

(перевод)
Не забывай любить меня
я родился для тебя
Это моя сила и это моя слабость
Одиночество - песня моей жизни
Не забывай меня, не забывай
Не разбить в пустой пепел ветер
Это моя награда, это мое вечное проклятие
Луч света как самая нежная ласка
Не забывай меня, не забывай
Не разбить в пустой пепел ветер
Это моя награда, это мое вечное проклятие
Луч света как самая нежная ласка
Не забывай любить меня
Звук для меня, как живой источник, звук
Так много просят, так много надеются
Так много забыто, так много незваных
Не забывай меня, не забывай
Не разбить в пустой пепел ветер
Живое дыхание, случайный взгляд мульча
Одиночество, пульс моей жизни
Не забывай меня, не забывай
Не разбить в пустой пепел ветер
Живое дыхание, случайный взгляд мульча
Одиночество, пульс моей жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Es Aiziet Nevaru 2016
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле 2013
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле 2013
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс 2015
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле 2013
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле 2013
Чарли ft. Лайма Вайкуле 2013
Vernisāža ft. Раймонд Паулс 2004
Ночной костёр ft. Лайма Вайкуле 2013
Elēģija 2016
White Song 2000
Шаляй-валяй ft. Лайма Вайкуле 2013
Скрипач на крыше ft. Лайма Вайкуле 2013
Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Nenāciet klāt man rudenī ft. Раймонд Паулс 2019
Dāvāja Māriņa ft. Раймонд Паулс 1994
Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats 2021
Kā Senā Dziesmā ft. Remix, Раймонд Паулс 1993
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne 1972
Ievads/ Melnā Vēža Spīlēs 1994

Тексты песен исполнителя: Раймонд Паулс