Перевод текста песни Out in Space - S.P.O.C.K

Out in Space (оригинал)

Miscellaneous
Out In Space
Late at night, stars shining bright
on me, down by the sea
And when I see them in the sky
constantly I’m asking why
I was stranded here
I wish I could be
Out in space
I dream away, I don’t want to stay
in a world that’s so absurd
I wish we had a moon or two
like some other planets do
why was I born here?
I wish I could be
Out in space

В открытом космосе (перевод)

Разное
В космосе
Поздно ночью звезды сияют ярко
на мне, у моря
И когда я вижу их в небе
постоянно спрашиваю почему
Я застрял здесь
Хотел бы я быть
В космосе
Я мечтаю, я не хочу оставаться
в мире, который так абсурден
Я хочу, чтобы у нас была луна или две
как и некоторые другие планеты
почему я родился здесь?
Хотел бы я быть
В космосе