Перевод текста песни Odpusť - Rytmus

Odpusť - Rytmus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Odpusť , исполнителя -Rytmus
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:26.11.2016
Язык песни:Словацкий
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Odpusť (оригинал)Odpusť (перевод)
Pamätám, mame si nadával do cigánskych kurev Я помню, как ты ругался на цыганских шлюх
Zmätený za dverami detskej, nechápavo čumel Смущенный за детской дверью, он тупо смотрел
Chcel som ťa zabiť z celej duše som ťa nenávidel Я хотел убить тебя всем сердцем, я ненавидел тебя
Odsedieť roky v base za rasistu ne, nemá zmysel Нет, нет смысла сидеть годами в тюрьме за то, что расист.
Nezabudnem na to, keď si mi dala parohy Я никогда не забуду, когда ты дал мне рога
Bola to rana pod pás, ale asi to tak malo byť Это был удар ниже пояса, но, вероятно,
Vaši to vedeli, hrali na mňa divadlo Твои знали это, они разыгрывали на мне шоу.
Bol som kokotko, prečo? Я был стервой, почему?
To vedel presne iba Boh Только Бог знал точно, что
Pamätám, chodil si ma nacírať do tlače jak chudák Я помню, ты рисовал меня в прессе бедняком.
Dlhé roky uložené správy jak pošahaný čudák Сохранял сообщения много лет как сумасшедший урод
Chcel si sa zviesť na mojom mene zákerne, bol si jak psycho Ты хотел обмануть от моего имени, ты был таким психом
Zúfalo niekoľkokrát, čím viac si kričal, tým bolo väčšie ticho Отчаянно несколько раз, чем больше ты кричал, тем больше тишины.
Preč s pýchou, duje víchor Прочь с гордостью, дует буря
Srdce prepichnuté hrdzavou dýkou Сердце, пронзенное ржавым кинжалом
Toto sú sračky, ne, skoncujme s negativitou Это бред, нет, давайте прекратим негатив
Na všetko ostatné áno, ale na ňu som si nezvykol Для всего остального да, но я так и не привык
Kľudne mi zavolaj brácho, odpúšťam ti to Не стесняйся, зови меня, братан, я прощаю тебя
(Hook) (крюк)
Nekeré veci navždy ostanú záhadou Некоторые вещи остаются загадкой навсегда
Nekedy jedno slovo môže byť záchranou Иногда одно слово может спасти
Zbytočne dotknuté egá nákazou Излишне задетое эго, заражение
Odpúšťam každému, začínam od základov Я всех прощаю, я начинаю с азов
(Verse 2: Rytmus) (Куплет 2: Ритм)
Každý, kto ma pozná vie, že som neni ten Любой, кто знает меня, знает, что я не тот
Čo chodí po dome nasratý, znegovaný celý deň Что ходит по дому бесит, сводит на нет весь день
Som v pohode, viem я в порядке, я знаю
Že každý po niečom túži a každý má sen Что каждый чего-то хочет и у каждого есть мечта
Ja ti ho doprajem я побалую тебя
Aj keď ty mne možno ne Хотя ты можешь не меня
Život je zrkadlo a sme len Жизнь - это зеркало, и мы только
Odrazom nášho myslenia a veľkého ega, hen Отражение нашего мышления и большого эго, курица
V afekte povíme veľakrát, čo nechceme, že Мы часто говорим то, чего не хотим, когда на нас воздействуют, не так ли?
Život je zbesilá jazda plná prekážok, no nemôžeš skúsiť trenažér Жизнь - это дикая поездка, полная препятствий, но вы не можете попробовать тренера
Zakázané jedlo najvác chutí, tak sa nenažer Запрещенная пища вкуснее, так что не ешьте ее
My nejsme zlí, iba sme nevedomí od blízkych čakáme veľa, že? Мы не плохие, мы просто невежды, мы многого ждем от близких, правда?
Väčšinu prekážek tvorí ješitnosť a penáze Большинство препятствий - тщеславие и деньги
Nikto nehrá fér, nechápem Никто не играет честно, я не понимаю
Ale neplačem Но я не плачу
Už som veľa bdel я много не спал
V noci potom prespal deň Затем он спал днем ​​​​ночью
Zažil veľa zmien Он испытал множество изменений
Mama, ja som dozrel a pochopil, že je to o odpúšťaní, tak si prepáčme Мама, я повзрослел и понял, что речь идет о прощении, так давай же простим
Vyžeňme už konečne zo seba zlé, už sa nevarme, neklamme, nežime v nepravde Давайте, наконец, изгоним из себя плохое, не обманывайте, не лгите, не живите во лжи
Už sa neohovárajme, už s tým prestaňme Давай перестанем сплетничать, давай перестанем
Ten sladký med okolo huby si nemažme Не будем размазывать сладкий мёд вокруг гриба
(Hook) (крюк)
Nekeré veci navždy ostanú záhadou Некоторые вещи остаются загадкой навсегда
Nekedy jedno slovo môže byť záchranou Иногда одно слово может спасти
Zbytočne dotknuté egá nákazou Излишне задетое эго, заражение
Odpúšťam každému, začínam od základovЯ всех прощаю, я начинаю с азов
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2015
Príbeh
ft. Tomi Popovic, Rytmus
2008
2016
Gojira
ft. Rytmus, P.A.T
2017
2016
Tlak
ft. Ego, DMS
2016
Hladám Odpoveď
ft. Laris Diam
2016
2021
2016
2016
Obrazy
ft. Laris Diam
2016
2016
Zatváram
ft. Indy, Frenky
2016
Kandino Patkani
ft. Sergei Barracuda
2016
2018
2017
2016
Rakety Jak Pizza
ft. Frayer Flexking
2020
2020
Z tvojí 1/4
ft. Rytmus, VEC, LA4
2006