Перевод текста песни Dare You to Trust My Love - Ryan Stevenson

Dare You to Trust My Love (оригинал)

You’ve been stuck living underneath the pressure to please me
But you can stop trying to compete for what I’ve given freely
There’s no doubt you are burned out;
your prayers are nothing more than routine
Always looking over your shoulder, hoping that I won’t leave
I dare you to trust my love;
I dare you to trust my love
And believe that I can see inside your heart, and I won’t run
The skeletons you have buried deep, they are forgiven
My promises I will always keep, you’ve got to believe it, yeah
I dare you to trust my love (I dare you);
I dare you to trust my love (I dare
you)
And believe that I can see inside your heart, and I won’t run
I dare you to trust my love (I dare you, yeah);
I dare you to trust my love (I
dare you)
And believe that I am on your side, and my grace won’t give up
So you can let go, you can let go
I’m strong enough, for the both of us
So you can let go, you can let go
I’m strong enough, for the both of us
I dare you to trust my love;
I dare you to trust my love
And believe that I can see inside your heart, and I won’t run
I dare you to trust my love (I dare you);
I dare you to trust my love (I dare
you)
And believe that I am on your side, and my grace won’t give up
I dare you (I dare you), I dare you (I dare you)
I dare you to trust my love

Смеешь ли Ты доверять Моей Любви (перевод)

Ты застрял, живя под давлением, чтобы доставить мне удовольствие.
Но вы можете перестать пытаться конкурировать за то, что я дал бесплатно
Нет сомнений, что вы выгорели;
ваши молитвы не более чем рутина
Всегда оглядываюсь через плечо, надеясь, что не уйду
Я смею вас доверять моей любви;
Я смею вас доверять моей любви
И поверь, что я могу заглянуть в твое сердце, и я не буду бежать
Скелеты, которые вы похоронили глубоко, они прощены
Мои обещания, которые я всегда сдержу, ты должен поверить в это, да
Я смею вас доверять моей любви (я смею вас);
Я осмеливаюсь довериться моей любви (смею
ты)
И поверь, что я могу заглянуть в твое сердце, и я не буду бежать
Я смею вас доверять моей любви (я смею вас, да);
Я смею вас доверять моей любви (я
посмеешь)
И верь, что я на твоей стороне, и милость моя не сдастся
Итак, вы можете отпустить, вы можете отпустить
Я достаточно силен, для нас обоих
Итак, вы можете отпустить, вы можете отпустить
Я достаточно силен, для нас обоих
Я смею вас доверять моей любви;
Я смею вас доверять моей любви
И поверь, что я могу заглянуть в твое сердце, и я не буду бежать
Я смею вас доверять моей любви (я смею вас);
Я осмеливаюсь довериться моей любви (смею
ты)
И верь, что я на твоей стороне, и милость моя не сдастся
Я смею тебя (я смею тебя), я смею тебя (я смею тебя)
Я смею вас доверять моей любви