Перевод текста песни Last Night - Ryan Cabrera

Last Night (оригинал)

Can you feel the rain?
Can you feel the cold surround you?
You and I are the same
Perfect in our own weird way
Do you believe that things can change?
Do you believe they stay the same?
'Cause I don’t need your light to light my way
I don’t need it, I’m wide awake
Last night’s the last time
I’ll shut my eyes
I wanna leave my best side behind when I go
I want you to know, I want you to know
Can you feel me breathe?
Can you feel the heart that’s beating?
I’m sick and tired of feeling
The candle burn inside of me
Do you believe that people change?
Do you believe they stay the same?
'Cause I don’t need your light to light my way
I don’t need it, I’m wide awake
Last night’s the last time
I’ll shut my eyes
I wanna leave my best side behind when I go
I want you to know that
Last night’s the last time
I’ll run and hide
I wanna believe I lived my life on fire when I go
I want you to know
I want you to know
I want you to know
I want you to know
Last night’s the last time
I’ll shut my eyes
I wanna leave my best side behind when I go
I want you to know that
Last night’s the last time
I’ll run and hide
I wanna believe I lived my life on fire when I go
I want you to know

прошлой ночью (перевод)

Ты чувствуешь дождь?
Ты чувствуешь, как тебя окружает холод?
Ты и я одинаковы
Совершенный по-нашему странным образом
Вы верите, что все может измениться?
Вы верите, что они остаются прежними?
Потому что мне не нужен твой свет, чтобы освещать мой путь
Мне это не нужно, я бодрствую
Прошлая ночь в последний раз
я закрою глаза
Я хочу оставить свою лучшую сторону позади, когда уйду
Я хочу, чтобы ты знал, я хочу, чтобы ты знал
Ты чувствуешь, как я дышу?
Вы чувствуете, как бьется сердце?
Я устал от чувства
Свеча горит внутри меня
Вы верите, что люди меняются?
Вы верите, что они остаются прежними?
Потому что мне не нужен твой свет, чтобы освещать мой путь
Мне это не нужно, я бодрствую
Прошлая ночь в последний раз
я закрою глаза
Я хочу оставить свою лучшую сторону позади, когда уйду
Я хочу, чтобы вы знали, что
Прошлая ночь в последний раз
Я побегу и спрячусь
Я хочу верить, что прожил свою жизнь в огне, когда ухожу
Я хочу, чтобы ты знал
Я хочу, чтобы ты знал
Я хочу, чтобы ты знал
Я хочу, чтобы ты знал
Прошлая ночь в последний раз
я закрою глаза
Я хочу оставить свою лучшую сторону позади, когда уйду
Я хочу, чтобы вы знали, что
Прошлая ночь в последний раз
Я побегу и спрячусь
Я хочу верить, что прожил свою жизнь в огне, когда ухожу
Я хочу, чтобы ты знал