Перевод текста песни It's You - Ryan Cabrera

It's You (оригинал)

Another night goes by without sleeping
Cause I know I won’t wake up next to you
Another life goes by without dreaming
And I can’t help but think that mine will too
I’m standing before you
With this label on my head
I’m pleading before you
For you to understand
Baby it’s you
When I look up in the sky I see you
Then I turn and close my eyes and it’s you
When I’m sitting all alone in my room
Everything reminds me of you
The time is slow and I am sinking
Into a hole blackened with lies
And though I made it myself
You stand watching as my life passes me by
I’m standing before you
With this label on my head
I’m pleading before you
For you to understand
How much I adore you
I’ll be there til the end
When everything falls down
Will you hold my hand?
Baby it’s you
When I look up in the sky I see you
Then I turn and close my eyes and it’s you
When I’m sitting all alone in my room
Everything reminds me of you
Baby it’s you
When I look up in the sky I see you
Then I turn and close my eyes and it’s you
When I’m sitting all alone in my room
Everything reminds me of… you

Это Ты (перевод)

Еще одна ночь проходит без сна
Потому что я знаю, что не проснусь рядом с тобой
Другая жизнь проходит без снов
И я не могу не думать, что мой тоже
я стою перед тобой
С этим ярлыком на голове
Я умоляю тебя
Чтобы вы поняли
Детка, это ты
Когда я смотрю в небо, я вижу тебя
Затем я поворачиваюсь и закрываю глаза, и это ты
Когда я сижу совсем один в своей комнате
Все напоминает мне о тебе
Время идет медленно, и я тону
В дыру, почерневшую от лжи
И хотя я сделал это сам
Ты стоишь и смотришь, как моя жизнь проходит мимо меня.
я стою перед тобой
С этим ярлыком на голове
Я умоляю тебя
Чтобы вы поняли
Как сильно я тебя обожаю
Я буду там до конца
Когда все падает
Ты будешь держать меня за руку?
Детка, это ты
Когда я смотрю в небо, я вижу тебя
Затем я поворачиваюсь и закрываю глаза, и это ты
Когда я сижу совсем один в своей комнате
Все напоминает мне о тебе
Детка, это ты
Когда я смотрю в небо, я вижу тебя
Затем я поворачиваюсь и закрываю глаза, и это ты
Когда я сижу совсем один в своей комнате
Все напоминает мне о тебе