Перевод текста песни Kiss My Elbow - Russian Red

Kiss My Elbow (оригинал)

And every five minutes I look at the door
And I see you naked.
And there's a question that comes up to my mind
I wonder whether you are blind.

But if I try to find, it'd be the same old story
Time after time.
Oh, oh, show me your eyes, please do
Oh baby, show me your eyes.

And every five minutes I look at the door,
And there you are with your clothes on,
You changed this time
Now you are kissing my elbow, is that how you say it?
I really have doubts and questions about.

But if I try to find, it'd be the same old story, story, story?
Oh, oh, show me your eyes, please do
Oh baby, show me your eyes.

Поцелуй мое плечо (перевод)

Каждые пять минут я бросаю взгляд на дверь,
И я вижу тебя обнаженной.
Мне на ум приходит вопрос,
Я спрашиваю себя, не ослепла ли ты?

Но если я попытаюсь выяснить это, все будет как прежде
Время от времени.
О, о, посмотри на меня, пожалуйста,
О, детка, посмотри на меня.

И каждые пять минут я бросаю взгляд в сторону двери,
Вот ты стоишь, одетая,
Ты переоделась на этот раз.
Теперь ты целуешь мое плечо, ты так это называешь?
У меня есть сомнения и вопросы на этот счет.

Но если я попытаюсь выяснить это, все будет как прежде?
О, о, посмотри на меня, пожалуйста,
О, детка, посмотри на меня.