
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Kiss My Elbow(оригинал) | Поцелуй мое плечо(перевод на русский) |
And every five minutes I look at the door | Каждые пять минут я бросаю взгляд на дверь, |
And I see you naked. | И я вижу тебя обнаженной. |
And there's a question that comes up to my mind | Мне на ум приходит вопрос, |
I wonder whether you are blind. | Я спрашиваю себя, не ослепла ли ты? |
- | - |
But if I try to find, it'd be the same old story | Но если я попытаюсь выяснить это, все будет как прежде |
Time after time. | Время от времени. |
Oh, oh, show me your eyes, please do | О, о, посмотри на меня, пожалуйста, |
Oh baby, show me your eyes. | О, детка, посмотри на меня. |
- | - |
And every five minutes I look at the door, | И каждые пять минут я бросаю взгляд в сторону двери, |
And there you are with your clothes on, | Вот ты стоишь, одетая, |
You changed this time | Ты переоделась на этот раз. |
Now you are kissing my elbow, is that how you say it? | Теперь ты целуешь мое плечо, ты так это называешь? |
I really have doubts and questions about. | У меня есть сомнения и вопросы на этот счет. |
- | - |
But if I try to find, it'd be the same old story, story, story? | Но если я попытаюсь выяснить это, все будет как прежде? |
Oh, oh, show me your eyes, please do | О, о, посмотри на меня, пожалуйста, |
Oh baby, show me your eyes. | О, детка, посмотри на меня. |
Kiss My Elbow(оригинал) |
And every five minutes I look at the door |
and I see you naked. |
And theres a question that comes up to my mind |
I wonder whether you are blind. |
But if I try to find, it’d be the same old story |
time after time. |
Oh, oh, show me your eyes, please do |
Oh baby, show me your eyes. |
And every five minutes I look at the door, |
and there you are with your clothes on, you changed this time |
now you are kissing my elbow, is that how you say it? |
I really have doubts and questions about. |
But if I try to find, it’d be the same old story, story, story? |
Oh, oh, show me your eyes, please do |
Oh baby, show me your eyes. |
Поцелуй Мой Локоть(перевод) |
И каждые пять минут я смотрю на дверь |
и я вижу тебя голой. |
И есть вопрос, который приходит мне на ум |
Интересно, вы слепы? |
Но если я попытаюсь найти, это будет та же самая старая история |
раз за разом. |
О, о, покажи мне свои глаза, пожалуйста. |
О, детка, покажи мне свои глаза. |
И каждые пять минут смотрю на дверь, |
и вот ты в одежде, на этот раз ты переоделся |
теперь ты целуешь меня в локоть, ты так говоришь? |
У меня действительно есть сомнения и вопросы. |
Но если я попытаюсь найти, это будет та же самая старая история, история, история? |
О, о, покажи мне свои глаза, пожалуйста. |
О, детка, покажи мне свои глаза. |
Название | Год |
---|---|
Gone, Play on | 2010 |
I Want to Break Free | 2017 |
Shout | 2017 |
Loving Strangers | 2018 |
Cigarettes | 2010 |
No Past Land | 2008 |
Take My Breath Away | 2017 |
Do You Really Want to Hurt Me | 2017 |
All That She Wants | 2017 |
They Don't Believe | 2010 |
Heartache | 2017 |
Don't You Want Me | 2017 |
Nice Thick Feathers | 2010 |
Hold It Inside | 2010 |
Take Me Home | 2010 |
Just Like a Wall | 2010 |
Timming Is Crucial | 2008 |
Walls Are Tired | 2010 |
Timing Is Crucial | 2010 |
Ultimate Stranger | 2015 |