Перевод текста песни Superstition - Run River North

Superstition (оригинал)

Bitterness is easy when you’re living like a ghost
Shades of your children just another cold
This isn’t superstition
Or the way it’s always spin
Paint is scrapping off the wall
Every time I come across another one that fell apart
Everyone is telling me that running away is just a part of the game
That I’ve got only myself to blame
Only myself to blame
Only myself to blame
Only myself to blame
Happiness, it ain’t easy
Why make it harder than digging your grave?
This isn’t superstition
Or the way it’s always spin
Paint is scrapping off the wall
Are you listening?
Are you listening?
Are you listening?
Are you listening?
Every time I come across another one that fell apart
Everyone is telling me that running away is just a part of the game
That I’ve got only myself to blame
Only myself to blame
Only myself to blame
Only myself to blame
Every time I come across another one that fell apart
Everyone is telling me that running away is just a part of the game
I have seen them looking down afraid of what they’ll never say
You will never see me in the look in their eyes
It will never be mine
Look in their eyes
It will never be mine
Look in their eyes
It will never be mine
Look in their eyes
It will never be mine
Look in their eyes
It will never be mine
Look in their eyes
Will never be mine
Only my soul to blame
I’ve got only my soul to blame
I’ve got only my soul to blame
I’ve got only my soul to blame

Суеверие (перевод)

Горечь легка, когда ты живешь как призрак
Оттенки ваших детей просто еще один холод
Это не суеверие
Или то, как это всегда вращается
Краска слезает со стены
Каждый раз, когда я сталкиваюсь с другим, который развалился
Все говорят мне, что бегство — это только часть игры.
Что я могу винить только себя
Только я виноват
Только я виноват
Только я виноват
Счастье, это непросто
Зачем делать это сложнее, чем копать себе могилу?
Это не суеверие
Или то, как это всегда вращается
Краска слезает со стены
Ты слушаешь?
Ты слушаешь?
Ты слушаешь?
Ты слушаешь?
Каждый раз, когда я сталкиваюсь с другим, который развалился
Все говорят мне, что бегство — это только часть игры.
Что я могу винить только себя
Только я виноват
Только я виноват
Только я виноват
Каждый раз, когда я сталкиваюсь с другим, который развалился
Все говорят мне, что бегство — это только часть игры.
Я видел, как они смотрели вниз, боясь того, что никогда не скажут
Ты никогда не увидишь меня в их взгляде
Это никогда не будет моим
Посмотрите им в глаза
Это никогда не будет моим
Посмотрите им в глаза
Это никогда не будет моим
Посмотрите им в глаза
Это никогда не будет моим
Посмотрите им в глаза
Это никогда не будет моим
Посмотрите им в глаза
Никогда не будет моим
Только моя душа виновата
У меня есть только моя душа, чтобы винить
У меня есть только моя душа, чтобы винить
У меня есть только моя душа, чтобы винить