Перевод текста песни Fight to Keep - Run River North

Fight to Keep - Run River North
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fight to Keep , исполнителя -Run River North
Песня из альбома: Run River North
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:24.02.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Nettwerk, Run River North

Выберите на какой язык перевести:

Fight to Keep (оригинал)Fight to Keep (перевод)
I left my heart on the top of a window sill Я оставил свое сердце на подоконнике
Fell apart when the winds pulled it down Развалился, когда ветер потянул его вниз
On the ground where the sun drove the colors deep На земле, где солнце заливало цвета
In the summer heat the colors seemed to drown В летней жаре цвета, казалось, утонули
In the summer heat the colors seemed to drown В летней жаре цвета, казалось, утонули
But You pulled up the colors with a simple tune Но Ты оживил цвета простой мелодией.
You breath a song and you dusted off the sand Ты дышишь песню и стряхиваешь песок
You put the pieces on your sleeve Вы кладете кусочки на рукав
Oh You gave my heart to me О, ты отдал мне мое сердце
It looked so pretty that I fell upon my knees Это выглядело так красиво, что я упал на колени
It looked so pretty that I fell upon my knees Это выглядело так красиво, что я упал на колени
And from the ground I saw Your face И с земли я увидел Твое лицо
You spoke of love, oh, You sang of grace Ты говорил о любви, о, Ты пел о благодати
But come the night when the light is gone Но наступит ночь, когда погаснет свет
It’s in the dark that my deeds are done Мои дела совершаются во тьме
What I’ve done in darkness I must turn away Что я сделал во тьме, я должен отвернуться
This mended heart was meant for so much more Это исправленное сердце было предназначено для гораздо большего
Though the wind, it’s telling me that it’s ok Хотя ветер говорит мне, что все в порядке
I’ll stand my ground till I hear the kingdom come Я буду стоять на своем, пока не услышу, что пришло королевство
I’ll stand my ground till I hear the kingdom come Я буду стоять на своем, пока не услышу, что пришло королевство
So I will fight to keep the fire burnin' in the night Так что я буду бороться, чтобы огонь горел ночью
For I found words to keep me still Потому что я нашел слова, чтобы держать меня в покое
Though I’m prone to go and make the same mistakes Хотя я склонен идти и делать те же ошибки
I hear Your voice calling out my name Я слышу Твой голос, произносящий мое имя
From the ground I saw Your face С земли я видел Твое лицо
You spoke of love, oh, You sang of grace Ты говорил о любви, о, Ты пел о благодати
But come the night when the light is gone Но наступит ночь, когда погаснет свет
It’s in the dark that my deeds are done Мои дела совершаются во тьме
So I will fight to keep the fire burnin' in the night Так что я буду бороться, чтобы огонь горел ночью
(Fight to keep the fire burnin') (Сражайтесь, чтобы поддерживать огонь)
Fight to keep the fire burnin' in the night Сражайтесь, чтобы поддерживать огонь в ночи
(Fight to keep the fire burnin') (Сражайтесь, чтобы поддерживать огонь)
Fight to keep the fire burnin' in the night Сражайтесь, чтобы поддерживать огонь в ночи
(Fight to keep the fire burnin') (Сражайтесь, чтобы поддерживать огонь)
Yes, I will fight to keep the fire burnin' in the night Да, я буду бороться, чтобы огонь горел ночью
(Fight to keep the fire burnin') (Сражайтесь, чтобы поддерживать огонь)
Fight to keep the fire burnin' Сражайтесь, чтобы поддерживать огонь
Fight to keep the fire burnin' Сражайтесь, чтобы поддерживать огонь
Fight to keep the fire burnin' in the night Сражайтесь, чтобы поддерживать огонь в ночи
(Fight to keep the fire burnin')(Сражайтесь, чтобы поддерживать огонь)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: