Перевод текста песни OKAY COOL - Run River North

OKAY COOL (оригинал)

Shouldn’t have been so tired when we got up
Let it all fall away and walk on out
Shouldn’t I feel bad?
I feel so dumb
What if it’s just a dream and I wake up, I just wake up
(to)
My head hanging in the corner
My body shimmies to the door
I wait for all of this to be over
To believe it’s all just begun
To believe it’s all just for fun
To believe it’s all just begun
To believe it’s all just a…
Dream never waking up
Never had enough
Never could come up
But you always knew somehow
Always figured out
Come and break you down, down, down
Okay!
Cool!
Okay!
Cool, cool!
Okay, cool
Shouldn’t have been so tired when we got up
Let it all fall away and walk on out
Shouldn’t I feel bad?
I feel so dumb
What if it’s just a dream and I wake up, I just wake up
(to)
My head hanging in the corner (shimmy yeah shimmy yeah)
My body shimmies to the door
I wait for all of this to be over
To believe it’s all just begun
To believe it’s all just for fun
To believe it’s all just begun
To believe it’s all
Okay!
To believe it’s all just begun
To believe it’s all just for fun (cool)
To believe it’s all just begun
To believe it’s all just
Okay!
To believe it’s all just begun
To believe it’s all just for fun (Cool!)
To believe it’s all just begun
To believe it’s all just a…
Dream never waking up
Never had enough
Never could come up
But you always knew somehow
Always figured out
Come and break you down, down, down
Okay cool!
Okay cool!

ЛАДНО КРУТО (перевод)

Не надо было так уставать, когда мы вставали
Пусть все это отпадет и уходит
Разве мне не должно быть плохо?
я чувствую себя таким тупым
Что, если это просто сон, и я просыпаюсь, я просто просыпаюсь
(к)
Моя голова висит в углу
Мое тело шатается к двери
Я жду, когда все это закончится
Поверить, что все только началось
Поверить, что все это просто для удовольствия
Поверить, что все только началось
Поверить, что это всего лишь…
Мечта никогда не просыпаться
Никогда не было достаточно
Никогда не мог подойти
Но ты всегда знал как-то
Всегда понял
Приди и сломай тебя, вниз, вниз
Хорошо!
Прохладно!
Хорошо!
Классно классно!
Хорошо
Не надо было так уставать, когда мы вставали
Пусть все это отпадет и уходит
Разве мне не должно быть плохо?
я чувствую себя таким тупым
Что, если это просто сон, и я просыпаюсь, я просто просыпаюсь
(к)
Моя голова висит в углу (шимми, да, шимми, да)
Мое тело шатается к двери
Я жду, когда все это закончится
Поверить, что все только началось
Поверить, что все это просто для удовольствия
Поверить, что все только началось
Поверить, что это все
Хорошо!
Поверить, что все только началось
Верить, что все это просто для удовольствия (круто)
Поверить, что все только началось
Поверить, что все это просто
Хорошо!
Поверить, что все только началось
Поверить, что все это просто для удовольствия (круто!)
Поверить, что все только началось
Поверить, что это всего лишь…
Мечта никогда не просыпаться
Никогда не было достаточно
Никогда не мог подойти
Но ты всегда знал как-то
Всегда понял
Приди и сломай тебя, вниз, вниз
Хорошо!
Хорошо!