Перевод текста песни In the Water - Run River North

In the Water (оригинал)

Dead in the water, still I remember your Word
Spoke of a king- Father I never was!
Off in the distance they’re beckoning me
Collecting my fears I’m trembling
Just above the water, my eyes open now
I see the King, but the vision’s pulling me down
Off in the distance they’re beckoning me
I’m fearless somehow but I’m drowning
Oh I’m falling
Yes I’m falling
Oh I’m falling
Yes I’m falling
Stir it up to a swell inside my chest
Feel it now, the calm, leaving my breath
Shake it out, shake it out!
My bones are rattling
Cold skin, covering a hole that’s open now
Stir it up to a swell inside my chest
Feel it now, the calm, leaving my breath
Shake it out, shake it out!
My bones are rattling
Cold skin, covering a hole that’s open now
There in the water, still I remember

В воде (перевод)

Мертвый в воде, я все еще помню твое Слово
Говорил о короле — Отцом я никогда не был!
Вдалеке они манят меня
Собирая свои страхи, я дрожу
Прямо над водой мои глаза открыты
Я вижу Короля, но видение тянет меня вниз
Вдалеке они манят меня
Я как-то бесстрашен, но я тону
О, я падаю
Да я падаю
О, я падаю
Да я падаю
Размешайте это до зыби в моей груди
Почувствуй это сейчас, спокойствие, покидающее мое дыхание
Вытряхни, вытряхни!
Мои кости гремят
Холодная кожа, прикрывающая открытую дыру
Размешайте это до зыби в моей груди
Почувствуй это сейчас, спокойствие, покидающее мое дыхание
Вытряхни, вытряхни!
Мои кости гремят
Холодная кожа, прикрывающая открытую дыру
Там, в воде, я все еще помню