Перевод текста песни Banner - Run River North

Banner (оригинал)

Screaming scriptures the devil already knows
Won’t get you any closer to heaven, or hell that you know
Sleeping beast, skeleton skeleton crawls
'Cause it has all the evil wrapped up — drive home
Oh you don’t say the words but you hold them close
To keep them away in the dark as they grow
Without any light any love or a kiss
You won’t let them go so you speak with your fist
Put the banner down
Take off your petty crows
There’s enough love lost that needs help to be found
You set your eyes of the queen and gave way to the wind
You left your family and friends — afraid of nothing
You found another just like you, like you wanted
Together you’ll never let go, though the queen may be dead
Oh you don’t say the words but you hold them close
To keep them away in the dark as they grow
Without any light any love or a kiss
You won’t let them go so you speak with your fist
Put the banner down
Take off your petty crowns
Oh, put the banner down
Take off your petty crown
There’s enough love lost that needs help to be found

Баннер (перевод)

Кричащие писания, которые дьявол уже знает
Не приблизит вас к раю или аду, который вы знаете
Спящий зверь, ползает скелет-скелет
Потому что в нем все зло завернуто — езжай домой
О, ты не произносишь слова, но держишь их близко
Чтобы держать их подальше от темноты, пока они растут
Без света, без любви и поцелуев
Вы не отпустите их, поэтому говорите кулаком
Положите баннер вниз
Сними свои мелкие вороны
Потеряно достаточно любви, которая нуждается в помощи, чтобы ее найти
Вы обратили свой взор на королеву и уступили место ветру
Вы бросили семью и друзей – ничего не боитесь
Вы нашли другого, такого же, как вы, как вы хотели
Вместе вы никогда не отпустите, хотя королева может быть мертва
О, ты не произносишь слова, но держишь их близко
Чтобы держать их подальше от темноты, пока они растут
Без света, без любви и поцелуев
Вы не отпустите их, поэтому говорите кулаком
Положите баннер вниз
Сними свои мелкие короны
О, положи знамя
Сними свою мелкую корону
Потеряно достаточно любви, которая нуждается в помощи, чтобы ее найти