Перевод текста песни Some Lovers - Rumer

Some Lovers (оригинал)

In my dream, it’s cloudy in the morning
And he helps me climb out of my sleep
We’re wide awake
And silent as the sky
And everything we touch is ours to keep
In my dream, it’s cloudy Christmas morning
And the snow???
The world awaits, all misty in the light (?)
And everything we touch is?
dream
And how did it happen that you’re there?
Lovers?
dreamers
And how did it happen that somehow you care?
From the morning 'til the dark
Never lonely, come hold me in your arms
Hold me in your arms
Some lovers are dreamers
And maybe that’s me
Can’t look for some meaning
Just leave it, come hold me in your arms
Some lovers are dreamers
And maybe that’s me
Can’t look for some meaning
Just leave it, come hold me in your arms
Hold me in your arms

Некоторые Любовники (перевод)

Во сне утром пасмурно
И он помогает мне выбраться из сна
Мы бодрствуем
И тихо, как небо
И все, к чему мы прикасаемся, принадлежит нам
В моем сне пасмурное рождественское утро
А снег???
Мир ждет, весь туманный в свете (?)
И все, к чему мы прикасаемся?
мечтать
И как случилось, что ты там?
Любовники?
мечтатели
И как так получилось, что тебе как-то не все равно?
С утра до темноты
Никогда не одиноко, обними меня
Обними меня
Некоторые любовники мечтатели
А может это я
Не могу найти какой-то смысл
Просто оставь это, обними меня
Некоторые любовники мечтатели
А может это я
Не могу найти какой-то смысл
Просто оставь это, обними меня
Обними меня