Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tanrı Baba, исполнителя - Ruhi Su. Песня из альбома Huma Kuşu Ve Taşlamalar, в жанре
Дата выпуска: 20.05.1993
Лейбл звукозаписи: ADA Muzik
Язык песни: Турецкий
Tanrı Baba(оригинал) |
Tanrı Baba, bir sabah uyanınca |
Biz insanları düşündü nasılsa |
Gitti pencereye, Kimbilir, dedi; |
Belki de o gezegen yok olup gitti |
Böyle dedi ama baktı uzakta, çok uzakta |
Fırfır, fırfır dönüyor dünya |
Şeytan canımı alsın, dedi Tanrı |
Alsın vallahi bir şey anlıyorsam |
Bu dünyalıların tutumlarından |
Şeytan canımı alsın |
Alsın vallahi çocuklar |
Bir şey anlıyorsam |
Bu dünyalıların tutumlarından |
Ey benim minnacık yaratıklarım |
Ak ve kara, donuk ve yanıklarım |
Dedi Tanrı, en babacan haliyle; |
Sizleri ben yönetiyormuşum sözde |
Oysa biliyorsunuz Allaha şükür |
Benim de sürüyle bakanlarım var |
Şeytan canımı alsın, dedi Tanrı |
Alsın vallahi bu bakanları |
İkişer üçer atmazsam kapı dışarı |
Şeytan canımı alsın |
Alsın vallahi çocuklar |
Bakan mı, bakan mı |
Kapı dışarı |
Boşuna mı kızlar verdim, şarap verdim size? |
Güzel güzel yaşayasınız diye |
Nasıl olur da benim adıma |
Orduların Tanrısı dersiniz bana? |
Şeytan canımı alsın, dedi Tanrı |
Alsın vallahi çocuklar, bir tek |
Orduya kumanda ettiysem bugüne dek |
Şeytan canımı alsın |
Alsın vallahi çocuklar |
Amenn |
Bir de şu kara bücürler yok mu? |
Burnum illallah dedi tütsülerinden |
Yaşamayı oruca çevirmiş bu sofular |
Benim adıma lanet yağdırmadalar |
Verdikleri parlak vaazlara gelince |
Bunlar benim için karanlık, Arapça, İbranice |
Şeytan canımı alsın, dedi Tanrı |
Alsın vallahi bir şey anlıyorsam |
Bu adamların dediklerinden |
Şeytan canımı alsın |
Alsın vallahi çocuklar |
Bir şey, bir şey, bir şey anlıyorsam |
Bir şey, bir şey, bir şey anlıyorsam |
Tanrı Baba, bir sabah uyanınca |
Biz insanları düşündü nasılsa |
Nasıl, nasıl, nasılsa |
Бог Отец(перевод) |
Боже Отец, когда ты просыпаешься однажды утром |
Мы думали о людях как-то |
Он подошел к окну, Кто знает, сказал он; |
Может быть, эта планета исчезла |
Он так сказал, но смотрел далеко-далеко |
Оборка, оборка переворачивает мир |
Пусть дьявол возьмет мою душу, сказал Бог |
Клянусь, если я что-то понимаю |
От взглядов этих землян |
Пусть дьявол заберет мою жизнь |
Клянусь ребята |
если я что-то понимаю |
От взглядов этих землян |
О мои крошечные создания |
Белый и черный, тусклый и сожженный |
Сказал Бог, в своей самой отцовской манере; |
Я должен был управлять тобой |
Но вы знаете, слава богу. |
У меня тоже много наблюдателей. |
Пусть дьявол возьмет мою душу, сказал Бог |
Клянусь Богом, что эти служители |
В дверь, если я не брошу двойки по трое |
Пусть дьявол заберет мою жизнь |
Клянусь ребята |
Министр или министр? |
за дверь |
Напрасно ли я дарил тебе девушек, я дарил тебе вино? |
чтобы ты жил хорошо |
Как так |
Ты называешь меня богом армий? |
Пусть дьявол возьмет мою душу, сказал Бог |
Клянусь ребята, только один |
Если бы я командовал армией до сегодняшнего дня |
Пусть дьявол заберет мою жизнь |
Клянусь ребята |
Аминь |
А эти черные белки? |
Мой нос сказал illallah от его благовоний |
Эти преданные, которые превратили жизнь в пост |
Они проклинают мое имя |
Что касается блестящих проповедей, которые они дают |
Это темно для меня, арабский, иврит |
Пусть дьявол возьмет мою душу, сказал Бог |
Клянусь, если я что-то понимаю |
Из того, что сказали эти ребята |
Пусть дьявол заберет мою жизнь |
Клянусь ребята |
Если я что-то понимаю, что-то, что-то |
Если я что-то понимаю, что-то, что-то |
Боже Отец, когда ты просыпаешься однажды утром |
Мы думали о людях как-то |
как, как, как |