Перевод текста песни Derdimi Dökersen Derin Dereye - Ruhi Su

Derdimi Dökersen Derin Dereye (оригинал)

Derdimi dökersem derin dereye
Doldurur dereleri düz olur gider
Doldurur dereleri düz olur gider
Irak ipler geldi girdi araya
Korkarım yar benden yoz olur gider
Korkarım yar benden yoz olur gider
Pervane ateşten sakınmaz canı
Uğruna goymuşum başı bedeni
Uğruna goymuşum başı bedeni
Doldur tüfengini hedef et beni
Yaram doksan dokuz yüz olur gider
Yaram doksan dokuz yüz olur gider
Veysel der çıkayım bir yüce dağa
Ağaçlar bezenmiş yeşil yaprağa
Ağaçlar bezenmiş yeşil yaprağa
Zaman gelir tenim düşer toprağa
Karışır toprağa toz olur gider
Karışır toprağa toz olur gider

Если Ты Прольешь Мою Проблему В Глубокий Ручей (перевод)

Если я вылью свои проблемы в глубокий поток
Он наполняет потоки и идет прямо
Он наполняет потоки и идет прямо
Пришли иракские веревки
Я боюсь, что мой друг выродится из меня
Я боюсь, что мой друг выродится из меня
Пропеллер не чурается огня
Я сделал это ради его головы и тела
Я сделал это ради его головы и тела
Заряди свою винтовку, прицелься на меня.
Моя рана будет девяносто девятьсот
Моя рана будет девяносто девятьсот
Вейсель говорит, позволь мне подняться на высокую гору
Деревья, украшенные зелеными листьями
Деревья, украшенные зелеными листьями
Приходит время, моя кожа падает на землю
Он смешивается с землей и превращается в пыль.
Он смешивается с землей и превращается в пыль.