Перевод текста песни Çıktım Yücesine Seyran Eyledim - Ruhi Su

Çıktım Yücesine Seyran Eyledim (оригинал)

Çıktım yücesine seyran eyledim
Gönül eğlencesi küstü bulunmaz
Dostlar bizden muhabbeti kaldırmış
Hiçbir ikrarından hadi bulunmaz
Zülüfleri top top olmuş cığalı
Rakiplerin Hak\'tan olsun zevali
Bir günahkar kulum doğdum doğalı
Günahkar kulunun dostu bulunmaz
Kanı benim ile lokma yiyenler
Başı canı dost yoluna verenler
Sen ölmeden ben ölürüm diyenler
Dostlar da geriye kaçtı bulunmaz
Yine kırçılandı dağların başı
Durmuyor akıyor gözümün yaşı
Vefasız ardından gitse bir kişi
Hakikat ceminde desti bulunmaz
Bizde gezer idik irfanda sazda
Bile bulunurduk cemde niyazda
Bize de gel oldu kanlı Sivas\'ta
Hızır Paşa bizi asdı bulunmaz
Pir Sultan Abdal\'ım destim damanda
İsmim Koca Haydar neslim Yemende
Garip başa bir hal gelse zamanda
Orda her kişinin dostu bulunmaz

Çıktım Yücesine Seyran Eyledim (перевод)

Чыктым юджесине сейран эйледим
Gönül eğlencesi küstü bulunmaz
Достлар бидден мухаббети калдырмыш
Хичбир Икрариндан Хади Булунмаз
Zülüfleri топ топ olmus cığalı
Ракиплерин Хактан олсун зевали
Бир гунахкар кулум догдум догалы
Гюнахкар кулунун досту булунмаз
Кани беним иле локма йиенлер
Başı canı dost yoluna verenler
Сен Олмеден бен Олюрем Дийенлер
Dostlar da geriye kaçtı bulunmaz
Yine kırçılandı dağların başı
Дурмуйор акийор гезюмюн яши
Vefasız ardından gitse bir kişi
Hakikat ceminde desti bulunmaz
Бизде гэзер идик ирфанда сазда
Желчь булунурдук чемде ниязда
Bize de gel oldu kanlı Sivas\'ta
Хызыр Паша бизи асды булунмаз
Пир Султан Абдалим Дестим Даманда
Исмим Коджа Хайдар Неслим Йеменде
Гарип баша бир хал гельсе заманда
Орда хер кишинин досту булунмаз