Перевод текста песни Täällä - Ruger Hauer

Täällä (оригинал)

Ympäripäissäni Disneylandissa,
Ainoo unelma on soittaa bändissä.
Suburännis, äimänä ämmistä.
Tää on sitä laiffia läntistä.
Meni kahtia maa, eikä Ahtisaari
Edes takas sitä palloks saa.
Mua valvottaa tää tavallinen unelma,
Mainontaa verkkokalvoissa.
Ei oo niin väliä että mitä se Jokin oikein on, kunhan sitä on paljon.
Käsin kosketan hetkee, maistan biittii,
Se ei oo letkee vaan uskomaton.
Yöt täytän showpainilla,
Mä poistan murjotuksen lainilla.
Elämäst öödee, köhisen Røden,
Elvis on poistunu copterlinella.
Hulluu koko touhu!
Mikä on tänään se juttu mihin kuuluu olla koukus?
Valitsemaan säkin joudut, ammuks sä eka päähäs vai koulus?
Liian isot laskut ja liian isot nousut.
On kannettavaa muutakin kun liian isot housut
Ja taskut, varo askelmaa ku astut.
Näihin lätäköihin helposti kastut.
Mut sen tietää hän, on matka Kalliostaan Eiraan pitkä Frank.
Joten pistäthän jalkaa toisen eteen.
Mitä sopulit tekee?
Ne juoksee mereen!
Ja ku aamu koitti, mä tappelin lakii, ja laki voitti.
Ja hyvä ystävä lakimies soitti.
Ne kuulemma leikkas sen kädet poikki.
Ja nyt se on sit sokee ja rampa.
Aamuruuhkassa tuli vastaan karma.
Hulluu tää moderni elämä, ei riitä enää perunamaa ja hyvä emäntä.
Ensiks me otetaan Punavuori, ja sit koko Suomi.
Päivä on nuori, ilta on vanha.
Elämä on, elämä on, elämä on harha.
Hautajaiset, ykköset pääl.
Aina valmiina lähtemään.
Eihän kukaan tänne jää… Jeesus, Kekkonen, Matti Pellonpää.
Mitä tääki ny on?
Sano!
Mitä tääki ny on?
Sano!
Mitä tääki ny on?
Sano!
Mitää tääki ny on?
Sano!
Kun moraali ja laki on jo kahtia jaettu
Ja toista vuotta ollaan niin kauan paettu.
Kun täällä kaikki valheisiin rakentuu, heikot aina toisiinsa takertuu.
Ikiroutasydän pakkases paleltuu, kun sielut on tulella valeltu.
Jäljellä ei oo paljon muutakaan, ku pieni pihapiiri ja ystäviä muutama.
Ja kuka niistä muhun luotti?
Kirjotin reseptit viime vuosist ja viimeinkin huomasin sen.
Paljon paskaa tarvii, et psyyke kuolis.
Mun kalenterist huolet pois, heei, mitä mulla huomenna ois?
Jos mä oisin menny toisin, uskonu muiden moraaliin mut kaikki voitin.
Historiansiivet joutsenen seläs, nyky-yhteiskunta ydintalvesta heräs.
Ja maailman jätteet keräsin, mut kysymys ei aukee, et mist ne oli peräsin?
Kun liipasimest vetäsin, kuole pressa.
Taas lattialla lepäsin, kun samaa toivoo elätin,
Et jollain tasolla muutos ois meissä.
Tääl, täällä rivien väleissä.
mitä ne kirjottaa, hähää.
Haluun itteni irrottaa, kohti historiaa, jättää jälkeni jonnekin.
Ei se oo onnellist, mut se on todellist.
Meille molemmil, en sano sanojani pseudona.
Vaik Luoja tietää, sitäkin mä kokeilin.
Kun oleellisin on, sano ees jotain, vai kelaa ees mahdotont.
Ja se on kokeellista, teksti randomin heitetty, mut mun pointit ei peity.
Ja sen mitä tein nyt, ei ollu vaikutuksen alasena, mä tarvin aikaa ajatella.
Ja se on sanottu täällä, täällä-lälälälää,
Se on sanottu täällä, täällä-lälälälää.

Здесь (перевод)

Вокруг меня в Диснейленде,
Единственная мечта - играть в группе.
Пригородный, онемевший как мать.
Это такой вестерн.
Земля разошлась пополам, а не Ахтисаари
Даже спина получает его в шар.
Муа контролирует этот обычный сон,
Реклама на сетчатке.
Неважно, что это, лишь бы много.
Я касаюсь момента рукой, я пробую ритм,
Это не oo шланги, но удивительно.
Я наполняю ночи шоу-рестлингом,
Снимаю грохот по закону.
Ночная жизнь, кашляющий Роден,
Элвис покинул вертолет.
Вся суета сводит с ума!
Что за штука в том, чтобы быть на крючке сегодня?
Вы должны выбрать мешок, первый или школу?
Слишком большие счета и слишком большие прибыли.
Есть что надеть, кроме слишком больших брюк
И карманы, следите за шагами, которые вы делаете.
В этих лужах запросто можно промокнуть.
Но он знает, что это поездка из Рока в Эйру Лонг Франк.
Так что ставьте ногу впереди другой.
Что делает лук?
Они бегут в море!
И когда настало утро, я выступил против закона, и закон восторжествовал.
И позвонил хороший знакомый юрист.
Сообщается, что они перерезали его себе на руках.
И теперь он сидит слепой и сумасшедший.
Карма встретилась в утренний час пик.
Современная жизнь сходит с ума, картошки и хорошей хозяйки уже недостаточно.
Сначала возьмем Пунавуори и сядем по всей Финляндии.
День молод, вечер стар.
Жизнь есть, жизнь есть, жизнь есть иллюзия.
Похороны, номер один
Всегда готов к работе.
Ведь здесь никто не остается… Хесус, Кекконен, Матти Пеллонпаа.
Что такое одеяло нью?
Сано!
Что такое одеяло нью?
Сано!
Что такое одеяло нью?
Сано!
Что такое одеяло нью?
Сано!
Когда мораль и закон уже разделены
И второй год так долго убегал.
Когда здесь все построено на лжи, слабые всегда цепляются друг за друга.
Морозы сердца вечной мерзлоты замерзают, когда души изливаются огнём.
Больше ничего не осталось, кроме небольшого двора и нескольких друзей.
И кто из них доверял Муху?
Я писала рецепты последних нескольких лет и наконец заметила это.
Тебе нужно много дерьма, ты не умрешь.
Беспокоюсь о своем календаре, хей, что у меня завтра?
Если бы я мог поступить иначе, я бы поверил в нравы других, но я бы всех победил.
Крылья истории на спине лебедя, современное общество пробудилось от ядерной зимы.
И мусор мира я собрал, но вопрос не открывается, ты их не сталкал?
Когда я нажму на курок, умру в прессе.
Я снова упирался в пол, когда кормилец надеялся на то же,
Вы не находитесь на каком-то уровне изменения в нас.
Здесь, здесь между строк.
что они пишут, вау.
Я хочу оторваться от себя, навстречу истории, оставить где-то свой след.
Это не радостно, но это реально.
Для нас обоих я не говорю свои слова псевдо.
Хотя Творец знает, я пробовал и это.
Когда самое главное, скажи что-нибудь перед собой или перемотай назад перед невозможным.
И это экспериментально, текст выбрасывается случайным образом, но мои пункты не затемняются.
И то, что я сделал сейчас, не было под впечатлением, о котором мне нужно было думать.
И сказано здесь, здесь-здесь,
Сказано здесь, здесь-здесь.