| Matkalla Dallasiin
| По дороге в Даллас
|
| Koko matkan dallasin
| Весь путь в Даллас
|
| Maisemareitin valkkasin
| Ландшафтный маршрут побелен
|
| Mut olin peril liian aikasin
| Но я был слишком рано
|
| Aavikkoo tarvon
| Пустыня нуждается в этом
|
| Matka on määränpää saa aivan uuden arvon
| Путешествие к месту назначения приобретает совершенно новую ценность
|
| Jos ehti taival tuskin alkaa
| Если время подходит, это вряд ли начнется
|
| Jos ehti oikeeseen suuntaan kerran nostaa jalkaa vasta
| Если у тебя есть время в правильном направлении, один раз только подними ногу
|
| Poltetaan puut ku ne on varpuja vasta
| Сожгите деревья, пока на них есть воробьи
|
| Ja ammutaan bazookalla parkuvaa lasta
| И припаркованный с базукой ребенок расстрелян
|
| On niin tyypillist, et optiot mogataan
| Это настолько типично, что вы не выполняете опционы
|
| Omat ohimoon kopsauttaa Obamaa
| Мой собственный темп стучит в Обаму
|
| Sanon niin suoraan ku hennon
| я так прямо и говорю
|
| Me pidettiin Bon Jovi, mut tapettiin Lennon
| Нас держали в Бон Джови, но убили в Ленноне
|
| Singon ja sangon kans arkistoi pengon
| Синго и Санго архивируют пенго
|
| Lindberghin vauva teki kalliiks isän lennon
| Ребенок Линдберга удорожил перелет его отца
|
| Ku kaikki on hyvin, niin kaikki kääntyy huonoks
| Если все пойдет хорошо, то все будет плохо
|
| Ne kutsuu sitä ihmisen luonnoks
| Они называют это человеческой природой
|
| Kuosita mutkat suoraks, viemärit kuonoks
| Выкройка изгибов прямая, стоки в морду
|
| Tulee turvan tunne, mut ne kutsuu sitä luotoks
| Будет чувство безопасности, но они назовут это кредитом
|
| Vai ootsä nähny hyvää kiertämässä?
| Или вы видели хорошее вокруг?
|
| Jaa, se kävi äskön tässä
| Да, это только что произошло здесь
|
| Etukäteen siedättämässä
| Терпеть заранее
|
| Ku CNN:ä näyttää tänään Mumbain räjähtämässä
| Ku CNN, кажется, взрывается сегодня в Мумбаи
|
| Puren hammast
| я кусаю зубы
|
| Alla viattoman hurmeella täytetty aikuisten allas
| Ниже бассейн для взрослых, наполненный невинным очарованием.
|
| Ei koskaan kestä hyvät tääl vallas
| Никогда не стой дамы здесь, в Валласе
|
| John F. suden suuhun Dallas
| Джон Ф. волчья пасть Даллас
|
| Maailmanmuuttajat maan alla maatuu
| Мировые мигранты под землей приземляются
|
| Vastarinta kaatuu, vastarinta tukahtuu
| Сопротивление рушится, сопротивление задыхается
|
| Taikaluoti kiertää esteet
| Волшебная пуля обходит препятствия
|
| Valutan sun nesteet, ei tielle kukaan tuu
| Я сливаю жидкости солнца, никто не мешает
|
| Valta vanhoille raiteille paatuu
| Власть на старых путях затвердевает
|
| Ilta saapuu ku päivä on hukattu
| Вечер наступает, когда день пропущен
|
| Niin monta kertaa luvattu
| Так много раз обещал
|
| Dallas aavikolle uhrattu
| Даллас принесён в жертву в пустыне
|
| Ja aina muualla kaikki on niin suurta
| А так везде все так здорово
|
| Muutoksissa käy läpi uudet suunnat
| Изменения идут по новым направлениям
|
| Valitaan reittimme niin
| Давайте выберем наш маршрут таким образом
|
| Mut se ei ollutkaan sitä mitä maailma halus kuulla
| Но это было не то, что мир хотел услышать
|
| Vaihtoehdot jo käyty läpi, jotta tietäis miten kävis
| Варианты уже были рассмотрены, чтобы знать, как все прошло.
|
| Mult hävis usko siit, et joku päivä mä olisin siel enkä täällä
| Я потерял веру в то, что однажды меня не будет там и меня не будет здесь
|
| Broidi, tuu jo kotiin
| Бройди, ты возвращаешься домой
|
| Nukahdin toviks, hetket suhahti ohi
| Я заснул в спешке, мгновенья порхали мимо
|
| Ei muistamisen arvosii tilanteit nähny
| Нет ситуаций, о которых стоит помнить
|
| Taakse unohtu moni
| Многие забывают за этим
|
| Ku psyykesairas lomil sairaskodis kovin sairas olin
| Когда я был психически болен в больничном доме, я был очень болен
|
| Kohti maailman laitoja
| К краям земли
|
| Nokka pystys nokitin
| Вертикальная пустышка с клювом
|
| Harhakuvahan se olikin
| Это было заблуждение
|
| Niinku moniki muu
| Как Моники еще
|
| Ei vaatimukset vastaan tuu
| Никаких требований не приходит
|
| Toivon et must kasvaa uus ihminen
| Я надеюсь, ты должен вырасти в нового человека
|
| Mut taakse silmies kätkeytyy toinen salaisuus
| Но за глазом скрывается другая тайна
|
| Ei ne tajuu, vaik samal reitillä dallaa
| Они этого не осознают, хотя идут по одному маршруту
|
| Mut näkeeks ne mitä on pinnan alla
| Но чтобы увидеть, что находится под поверхностью
|
| Maailmanmuuttajat maan alla maatuu
| Мировые мигранты под землей приземляются
|
| Vastarinta kaatuu, vastarinta tukahtuu
| Сопротивление рушится, сопротивление задыхается
|
| Aikalovi kiertää esteet
| Дверь времени обходит препятствия
|
| Valutan sun nesteet, ei tielle kukaan tuu
| Я сливаю жидкости солнца, никто не мешает
|
| Valta vanhoille raiteille paatuu
| Власть на старых путях затвердевает
|
| Ilta saapuu ku päivä on hukattu
| Вечер наступает, когда день пропущен
|
| Niin monta kertaa luvattu
| Так много раз обещал
|
| Dallas aavikolle uhrattu
| Даллас принесён в жертву в пустыне
|
| Kaikki huomisen bileet on peruttu
| Вся завтрашняя вечеринка отменена
|
| Ne käydään tänään
| Они пройдут сегодня
|
| Koska huomen ne istuttaa käymälän tähän
| Потому что завтра здесь посадят унитаз
|
| Tuu siis käymään tänään
| Так что приходите в гости сегодня
|
| Tänään häät, huomen häädetään
| Сегодня свадьба, завтра выселят
|
| Mitä tänään näät, et huomen nää enää
| То, что ты видишь сегодня, ты не увидишь завтра
|
| Nää enää
| Еще увидимся
|
| Ne menee jalat edellä ja pistää pään perään
| Идут ногами вверх и просовывают голову сзади
|
| Elämä on kuiskaus, avaruudes hetki
| Жизнь - это шепот, миг в космосе
|
| Mun surkeuteen painettiin joutsenmerkki
| Значок лебедя был напечатан на моем страдании
|
| Dallas-pullalla pullamössöpoika
| Мальчик с булочкой Даллас
|
| Ei jalat maassa pysty levitoida
| Никакие ноги на земле не могут распространяться
|
| Esikoistaan ei isät haluu uhraa
| Отцы не хотят жертвовать своим первенцем
|
| Mut lopusta voi tehdä sitten vaikka tuhkaa
| Но вы можете сделать пепел с конца
|
| Ei porvarin dollaril osta ees kordarii
| Не торгуйтесь на доллар, чтобы купить перед заказом
|
| Siks räppäri pitää jormast kii
| Вот почему рэпер продолжает
|
| Porttoloihin porttarii
| К портику porttarii
|
| Ei mörkö halunnu pirii hopparii
| Ни один ублюдок не хотел пирии хоппарии
|
| Kaikki tiet vie Roomaan
| Все дороги ведут в Рим
|
| Mut Dallasist ei pääse pois ihan noin vaan
| Но вы не можете выбраться из Далласа совсем немного
|
| Joka romantikol se hetki koittaa
| Каждый романтический момент приходит
|
| Kun mitään muuttaa ei voikaan | Когда ничего нельзя изменить |