Перевод текста песни Marraskuu - Ruger Hauer

Marraskuu (оригинал)

Onni on neljäs plateau, hei mitä sä teet?
Meetkö aina loppuun asti jos niin pitkäl pääsee?
Kaikki kolkkoina, lapset kasvaa orpoina, velat kasvaa korkoina
Meit on niin monia astuneina harhaan
Luullut astuvansa paratiisin pihaan, mut astuvatki ansaan
Karmaa, kylmyys kalvaa, lähiö harmaa
Kasvaa viha tän apean kansan ku
Kapein katseinsa läpi hakee syyllistä
Ku puolet meist putos aikoi sitten kyydistä
Ja loput puolet meist on jo syynissä
Ku oikeet syylliset jatkaa yhä myymistä
Ja kaikki turvaa moraaliin ja lakiin
Fundamentaalista vihaa Koraanin takii
Ja kristityt tappoivat vapahtajansa
Joten kuka voisi vapauttaa tän ahdistuneen kansan?
Ja heikko mieli aina harhaan astuu
Ja jalanjäljet peittää alleen marraskuu
Ja heikko mieli aina harhaan astuu
Ku yhteiskunnan luomat yksilöt jättävät vastuun muille
Hyvästit sosiaalituille
Liian syvis vesissä välillä uimme
Näytä välittäminen välillä muilleki
Ku vesilasin erotus kurkussa jo kuiveni
Se tuntuu hyvältä, se mikä tapppaa sut
Tuntuu hyvältä se, mikä sattuu eniten
Tuntuu hyvältä se, mikä lyö sut maahan
Tuntuu hyvältä, se tuntuu hyvältä niin
Se tuntuu hyvältä
Se tuntuu hyvältä.
Se tuntuu hyvältä.
Se tuntuu hyvältä
Se tuntuu hyvältä, ku mahollisuudet meni
Veni vidi, muttei voittanu ikin midii, eli semi
Itkee myrskyllä, kyselee rystyllä, se syvenee syksyllä
Patsaan pystyssä pysyville pystytän
Ei oo leikkipuistoo ilman leikkipyssyjä, meikkipossuja, Hyssälä
Me leikittiin lentäjii, ne leikki sossuja
Ei keritä lenkille, mut kerätään lenkkitossuja
Heikko mieli aina harhaan astuu
Ku yhteiskunnan luomat yksilöt jättäää oman vastuun
Ja omaan laskuun veistää aina pomo juustokimpaleesta extralastuu omaan taskuun
Ammattikoulun ruuvipenkissä reksi kiinni kravatista
Viikonlopun yli, vielä hengissä
Isäntänä näissä perheissä on yks meistä
Vaikkei ihan heti uskoiskaan rengistä
Ja peittää kaiken tän alleen marraskuu
Tän tuhon edessä paatuneinki harrastuu
Aikasin ne ainaski aineilla harmaantuu
Leiriltä palates on lapsilla karvas suu
Ukkosta povailee mun varvasluu
Soi Sysmän aaria ja Vammalan blues
Mut kaikkein murtuneimpana ei voi murtuneempi enää edes olla
Ei tunnu pahalta, vaan…
Se tuntuu hyvältä, se mikä tapppaa sut
Tuntuu hyvältä, se mikä sattuu eniten
Tuntuu hyvältä, se mikä lyö sut maahan
Tuntuu hyvältä, se tuntuu hyvältä niin
Se tuntuu hyvältä
Se tuntuu hyvältä.
Se tuntuu hyvältä
Entinen dekadenttiräppäri nyt varastaa runoja
Aamiaismuroissa kyynelii puroina
Lapsen halus olla susikoira Roi
Nyt polttaa ku Bogart ja vaikeroi
Alkaa muistuttaa jo kehäraakkia
Sen yksiö keskoskaappia
Kaiken viekööt ja estäkööt
Se kuka leikkiin lähtee, se marraskuun kestäköön
Ja nyt ei mikään oo liian stydii
Riimivihkoi ja fosforikynii
Marraskuu muuttuu joulukuuks
Tai huonoin päivin takas lokakuuks
Halvaantuu ku vastas muut
Os.
pelastakaa mut, mul on sukupuu tos
Paskahousua Jumalan kaa
Mitkä kortit Saatana saikaan
Koska tuntuu, et lähtöä tekemäs
Ois muutki ku vaan sataman laivat
Ja takapihan matalat aidat on viel maalista märkii
Mut sataa saa taivas ja niin maalipinta kärsii
Kulissi, missi, Suomileijona
Kansalle Tapioo ja uus pari Reinoja
Tapani Kansa, Apulanta, Heinola
Ei hätä kato keinoja
Ei oo hullui päivii tälle maalle
Tuu hautaan mut Stockan kellon alle
Mitä meistä kertookaan se, et rakkauski on nykyään niin pervo aate?
Mua pelottaa se, et ku tää kaikki on ohi, niin minne mä meen maate?

Ноябрь (перевод)

Счастье — это четвертое плато, эй, что ты делаешь?
Всегда ли вы дойдете до конца, если зайдете так далеко?
Все как угол, дети растут сиротами, долги растут процентами
Нас так много потеряли
Думали, войдут во двор рая, а попадут в ловушку
Карма, холод горький, пригород серый
Гнев растет в этих людях
Своим самым узким взглядом он ищет виновного
Когда половина из нас упала, тогда поехали
А остальные уже виноваты
Настоящие виновники все еще продают
И все под защитой морали и закона
Фундаментальная ненависть из-за Корана
И христиане убили своего Спасителя
Так кто же мог освободить этих встревоженных людей?
И слабый ум всегда сбивается с пути
И следы заметены под ноябрём
И слабый ум всегда сбивается с пути
Индивиды, созданные обществом, перекладывают ответственность на других
До свидания, социальные работники
Слишком глубоко в водах между нами плавать
Показать переадресацию другим
Отрыв жидкого стекла в горле был уже сухим
Это хорошо, вот что убивает сут
Это хорошо, что больше всего болит
Приятно удариться о землю
Чувствует себя хорошо, так хорошо
Это хорошо
Это приятно.
Это приятно.
Это хорошо
Это хорошо, когда возможности ушли
Veni vidi, но так и не выиграл midii, т.е.
Плач в шторм, спрашивая в костяшках пальцев, это углубляется осенью
Статуя стоящих людей будет возведена
Нет оо детской площадки без игрушечных пистолетов, гримерных свиней, Хюссяля
Мы играли с летчиками, они играли со свиньями
Бега нет, но кроссовки собирают
Слабый ум всегда сбивается с пути
Люди, созданные обществом Ку, оставляют свою ответственность
А за свой счет всегда вырезаешь боссу кусок сыра, который лишнее в собственный карман
На тиски ПТУ поймал галстук
В выходные еще жив
Хозяин в этих семьях один из нас
Хотя я не сразу верю в кольца
И покрыть все под этим ноябрем
Даже перед лицом разрушения, даже самые тяжелые сделают
В прошлом они всегда будут седыми
От лагерных нёб у детей горький рот
Удар молнии поражает мой палец ноги
Звучит ария Сюсмана и блюз Ваммалы
Но самый сломанный больше не может быть самым сломанным
Не чувствует себя плохо, но…
Это хорошо, вот что убивает сут
Чувствует себя хорошо, что больше всего болит
Приятно удариться о землю
Чувствует себя хорошо, так хорошо
Это хорошо
Это приятно.
Это хорошо
Бывший рэпер-декадент теперь ворует стихи
В хлопьях для завтрака текут слезы
Желание ребенка быть волчьей собакой Рой
Теперь он сжигает Богарта и стонет
Это уже начинает напоминать грабли по периметру
Это студия со шкафом
Он берет все и предотвращает это
Кто идет играть, пусть это будет последний ноябрь
И теперь ничего слишком стыдии
Рифма и фосфор
Ноябрь превращается в декабрь
Или худшие дни в октябре
Это парализует других
Операционные системы.
Спаси меня, у меня есть генеалогическое древо
Дерьмо Бога
Какие карты получил сатана?
Потому что кажется, что ты не уходишь
Другие корабли в порту
А на низких заборах во дворе до сих пор следы краски
Но в небе идет дождь, и поэтому поверхность краски страдает.
За кулисами, Мисс, Финский лев
Народу Tapioo и новая пара Reinoja
Тапани Канса, Апуланта, Хейнола
Нет средств экстренного исчезновения
Нет сумасшедших дней в этой стране
Приведи меня в могилу, но под часы Стока.
Что это говорит нам о том, что вы любите не такую ​​первоидею сегодня?
Что меня пугает, так это то, что ты еще не все, так куда я иду?