Перевод текста песни Minulla on ollut ikävä sinua - Ruger Hauer, Joose Keskitalo

Minulla on ollut ikävä sinua - Ruger Hauer, Joose Keskitalo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Minulla on ollut ikävä sinua , исполнителя -Ruger Hauer
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:27.09.2012
Язык песни:Финский(Suomi)

Выберите на какой язык перевести:

Minulla on ollut ikävä sinua (оригинал)Я скучала по тебе (перевод)
Kyllä sinä vielä korjaat meidät, paikkaat vuotavat haavat Да ты еще нас чинишь, местами протекают раны
Sydämessä madonreikä, se haluaa mut sinne takas saada Червоточина в сердце, хочет туда вернуться
Tapasin sut ekaa kertaa kun olin viisi, Raamatusta paratiisi Я встретил сут в первый раз, когда мне было пять лет, из Библии в рай
Keskeltä valoa mä päädyin takas tänne В середине света я вернулся сюда
Vaikka sinne jäi yhteiset ystävämme Хотя наши общие друзья остались там
Mitä kuiskasit sen ikuisesti muistasin То, что ты прошептал навсегда, я запомнил
Sun läsnäolon tunnen aina luissani Я всегда чувствую присутствие солнца в своих костях
Sä tunnut samalta ku hautajaiset alle kolmekybäsenä Это было похоже на похороны менее трех участников
Itsemurha ilman hyvästejä Самоубийство без прощания
Sen kerran kokea saa, maa alla hajoaa, tunnen olevan vapaa Как только вы это испытаете, земля под ним рухнет, я чувствую себя свободным
Elämä alkaa ohi lipua kun me tavataan, on ollut ikävä sinua Жизнь начинается за флагом, когда мы встречаемся, скучаем по тебе
Tyttö se souteli keskellä selkää, souteli yli sen lahden Девушка гребла посередине спины, переплывая через гнедую
Niin mulla on ollut ikävä sua, että saisimme olla kahden Так что мне не хватало того, что у нас могло быть два
Mulla on ollut ikävä sua, että saisimme olla kahden Я пропустил, что у нас может быть два
On ollut ikävä это был промах
Riistät riistäjää, ei riita riitäkkää, ei Riitta kiitäkkää Вы лишаете эксплуататора, мало спорьте, не ссорьтесь
Ei yksinäinen pää yksinkertaisesti pysty näkemään miks se jätetään Никакая одинокая голова просто не может понять, почему ее не учитывают.
Haluun muistoks sun nännin Я хочу почтить память твоего соска
Kuten pakaste se muisto on lämmin Словно замороженная память теплая
Hieron sun kasvoon tän vitun mämmin Я массировал солнце в моем лице
Luulin et oon sun selluliitin kaa selluliitos Я думал, что у меня солнечный целлюлит и целлюлит
Hellune helluntai heitit mut helvettiin kiitos Пятидесятницу ты бросил, но, черт возьми, пожалуйста
Vittu virumaan kallion kuruun viikoks Ебать в скальном ущелье Вирумаа неделю
Kiiras riivas riivit rintaonteloni siivoks Быстрая терка очищает мою грудную полость
Ei voita mitkään perjantaita pitkää, ei oltu sitkeitä sitkään Не выигрывал ни одной пятницы, не был живучим жестким
Mut sä palaat, mua maan alla halaat, saan sut pala palalta Но ты вернешься, ты обнимешь меня под землей, я достану тебя по частям
Raita kasvoi kankahalla, kauniimpi ku paju Полоса выросла тканью, красивее ку ивы
Poika oli hiljanen selvänä, mut juovuksissa raju Мальчик был ясен, но пьян пьян
Miten oikein pitää, syvälle naisen sisää, löytyykö mitää? Как сохранить, глубоко внутри женщины, есть что-нибудь?
Veri vetää itään, sillä lailla kieroon Кровь течет на восток, как и
Tyttö niin hieno ja vieno, mut rakkaudenosotukset on rumia Девушка такая прекрасная и одинокая, но любовные связи уродливы
Näytä se juttu minkä teet kananmunilla Покажи мне, что ты делаешь с яйцами
Valuu sääristä sukkiin, hetkeks saa sut kukkii Стекает с ног на носки, на мгновение расцветает сут.
Sus on samanlaista ikävää ku hylätyissä pyörissä Сус так же грустит на брошенных колесах
Sateen lyömissä, ajan syömissä В дождь, время еды
Ja sun hameesi pituus on muistutus siitä et aikasi hituu И длина твоей юбки-солнца - напоминание о том, что твоё время уходит.
Luotu ei oo kestämään, et pysty tuloani estämään Создано не оо последним, вы не можете заблокировать мою запись
Mut turha huolestuu Но ненужные заботы
Antaa syksyn tulla ja oot kaunis kuin kuolleet puutПусть наступит осень, и вы будете прекрасны, как мертвые деревья.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: