| Ei tarvi sanoo tätä monasti
| Нет необходимости повторять это много раз
|
| Mut en haluu olla mikää vitun Polanski
| Но я не хочу быть каким-то чертовым Полански.
|
| Voiko taidetta erottaa
| Можно ли отличить искусство
|
| Siitä joka kynää terottaa?
| Про какую ручку точить?
|
| Kerro vaa mikä sua pelottaa
| Скажи мне, что страшно
|
| Niin mä pidän sust kii ja kerron kuka sut telottaa
| Так что мне нравится sust kii, и я рассказываю, кто его казнит
|
| Saanko ehottaa: anna pitsien kastuu ja poskien helottaa
| Могу ли я дышать: пусть намокнет кружево и румянятся щеки
|
| Mitä jos tarkotus onki vaa kuksii ja tapella?
| Что, если цель состоит в том, чтобы бороться и бороться?
|
| Mitä jos tarkotus onki vaa kertoa kahella?
| Что, если цель состоит в том, чтобы сказать два?
|
| Ja mä oon bad motherfucker
| И я плохой ублюдок
|
| Sulle liian bad motherfucker
| Слишком плохой ублюдок для тебя
|
| Niin bad motherfucker
| Такой плохой ублюдок
|
| Mut myönnä et siks sä oot tääl motherfucker
| Но признайся, поэтому ты здесь ублюдок
|
| Kato tota valkosta mekkoo
| Като одет в белое
|
| Ja kato sit mua ja kerro ettet oo
| И исчезни и скажи мне, что ты не
|
| Nii mä jätän sut rauhaa, mut sori nyt vaan:
| Так что я оставляю мир, но теперь я сожалею:
|
| Sut on tehty toho morsiusnauhaan
| Sut сделан свадебным кольцом toho
|
| Mä kelaan et onks nää taas vaa yhet Charlie Mansonin häät
| Я больше не пойду на свадьбу Чарли Мэнсона.
|
| Morsian mustassa hunnussa
| Невеста в черной фате
|
| Kuolinvuoteella tunnustan
| На смертном одре я признаюсь
|
| Joo mä nään: nää on taas vaa yhet Charlie Mansonin häät
| Да, вот еще одна свадьба Чарли Мэнсона
|
| Me molemmat tiedetään
| Мы оба известны
|
| Et murha on vaan osa elämää
| Вы убийство это просто часть жизни
|
| Mä oon bad motherfucker niinku Oidipus
| Я плохой ублюдок, как Эдип
|
| Kapinen koira, sä kuosiin hoidit mut
| Мятежный пес, ты позаботился о узорах
|
| Panit desinfiointii, ja ionisointii
| Ставишь на дезинфекцию и ионизацию
|
| Mä oon likanen, likanen niin
| Я грязный, такой грязный
|
| Oon se poika nimeltään Zeus
| Есть мальчик по имени Зевс
|
| Rakastelumme taustalla maailman ahneus
| Фоном нашей любви является жадность мира
|
| Bentseenirengas sormuksemme
| Бензольное кольцо для наших колец
|
| Kun vihreetä mailii astelemme
| Когда зеленые мили идут, мы шагаем
|
| Emme välitä moraalista muiden
| Мы не заботимся о морали других
|
| Ylävirtaan aorttaa yhdessä uiden
| Вверх по течению от аорты вместе с плаванием
|
| On biojätettä ympäril luiden
| Вокруг костей есть биоотходы
|
| Tulin ja menin nyrkkiä puiden
| Я пришел и пошел кулачить деревья
|
| Ja siinä kaikkein kauneinta
| И это самое прекрасное
|
| On et näät mun pahuuden läpi
| Ты не видишь моего зла
|
| Samal se on myös kauheinta:
| В то же время он и самый страшный:
|
| Kun ne ampuu mut nii menehdyt säki
| Когда стреляют но так убили сумку
|
| Tää hetki sen määrittää
| Этот момент определяет его
|
| Et voit rakastaa mua vaan säälistä
| Ты не можешь любить меня, но жалей меня
|
| Miten kaiken voi vääristää?
| Как можно все исказить?
|
| Enkai koskaan kertonu plääneistä, näist äänistä
| Я никогда не расскажу тебе о голосах, этих голосах
|
| Olo kovin oikukas. | Самочувствие очень капризное. |
| Tää ei oo perhosia voikukas
| Это не оо бабочки белесые
|
| Tai sitä likaa Markoboyn tukas. | Или эти грязные волосы Маркобоя. |
| Siit ei ikinä voi toipua
| Вы никогда не сможете оправиться от этого
|
| Unohda mitä ne lupasi
| Забудьте, что они обещали
|
| Se ei oo mun vastuulla jos sä oot vielä hukassa
| Это не моя ответственность, если ты все еще потерян
|
| En vastauksii sulle tuo mukana
| я не отвечу тебе на это
|
| Sut omii pettymyksiini hukutan, hajotan
| К моему разочарованию, я тону, я расстаюсь.
|
| Haluut itseesi kadota, pyydät et mä lopetan, itket ku mä alotan
| Ты хочешь исчезнуть, ты просишь меня не останавливаться, ты плачешь, когда я начинаю
|
| Tähtikuvioita, kalloja, palaneit taloja, puulattian rakoja
| Созвездия, черепа, сгоревшие дома, трещины в деревянном полу
|
| Mun rakkaus on kuolematon
| Моя любовь бессмертна
|
| Uus alku sun kanssa jo huomenna on
| Новое начало с солнцем уже завтра
|
| Jos sä vapaasti suomennat ton
| Если вы можете перевести тонну
|
| Sun aika on varma ku kuolema on
| Солнечное время точно, когда смерть
|
| Ja mä oon bad motherfucker
| И я плохой ублюдок
|
| Se silosydän jääs -motherfucker
| Это силосное сердце, ледяной ублюдок
|
| Niin high ettet nää -moherfucker
| Так высоко, что ты не видишь мохерфакера
|
| Se vika maan pääl -motherfucker
| Это вина земли - ублюдок
|
| Mä kelaan et onks nää taas vaa yhet Charlie Mansonin häät
| Я больше не пойду на свадьбу Чарли Мэнсона.
|
| Morsian mustassa hunnussa
| Невеста в черной фате
|
| Kuolinvuoteella tunnustan
| На смертном одре я признаюсь
|
| Joo mä nään: nää on taas vaa yhet Charlie Mansonin häät
| Да, вот еще одна свадьба Чарли Мэнсона
|
| Me molemmat tiedetään
| Мы оба известны
|
| Et murha on vaan osa elämää
| Вы убийство это просто часть жизни
|
| Kelaan et onks nää taas vaa yhet Charlie Mansonin häät
| Я больше не пойду на свадьбу Чарли Мэнсона.
|
| Joo mä nään: nää on taas vaa yhet Charlie Mansonin häät
| Да, вот еще одна свадьба Чарли Мэнсона
|
| Kelaan et onks nää taas vaa yhet Charlie Mansonin häät
| Я больше не пойду на свадьбу Чарли Мэнсона.
|
| Joo mä nään: nää on taas vaa yhet Charlie Mansonin häät | Да, вот еще одна свадьба Чарли Мэнсона |