Перевод текста песни Lonesome - Ruen Brothers

Lonesome (оригинал)

In the midst of the morning sun
When the day is long (day is long)
And my heart is calling you
Can’t live on love alone
On the line of a little world (little world)
It’s like my papa said
Gonna miss you when you’re gone (you're gone)
And I know you said we can’t carry on (carry on)
And mama said, mama said that
I should go pray for you
I’ve been praying, honey
Through and through
And I’ve lonesome, lonesome
So many nights, so many nights
But it feels wrong
And I’ve been lonesome, lonesome
So many nights, so many nights
But is it wrong?
Ooh, ooh
I pray for you (Pray for you)
In the haze of the glory days
Girl, if I gets to watch
Won’t you come around my way?
It’s like my papa said
Gonna miss you when you’re gone (you're gone)
And I know you said we couldn’t carry on (carry on)
And mother said, my mother said I
I should go pray for you
I’ve been praying, honey
Through and through
And I’ve been lonesome, lonesome
So many nights, so many nights
But it feels wrong
Yeah, I’ve been lonesome, lonesome
So many nights, so many nights
But is it wrong?
Yeah

Одинокий (перевод)

Среди утреннего солнца
Когда день длинный (день длинный)
И мое сердце зовет тебя
Не могу жить одной любовью
На линии маленького мира (маленького мира)
Как сказал мой папа
Буду скучать по тебе, когда ты уйдешь (ты уйдешь)
И я знаю, ты сказал, что мы не можем продолжать (продолжать)
И мама сказала, мама сказала, что
Я должен пойти помолиться за тебя
Я молился, дорогая
До мозга костей
И я одинок, одинок
Так много ночей, так много ночей
Но это неправильно
И я был одиноким, одиноким
Так много ночей, так много ночей
Но разве это неправильно?
ох, ох
Я молюсь за тебя (молюсь за тебя)
В дымке дней славы
Девушка, если я посмотрю
Разве ты не обойдешь меня?
Как сказал мой папа
Буду скучать по тебе, когда ты уйдешь (ты уйдешь)
И я знаю, ты сказал, что мы не можем продолжать (продолжать)
И мать сказала, моя мать сказала, что я
Я должен пойти помолиться за тебя
Я молился, дорогая
До мозга костей
И я был одиноким, одиноким
Так много ночей, так много ночей
Но это неправильно
Да, я был одиноким, одиноким
Так много ночей, так много ночей
Но разве это неправильно?
Ага