Перевод текста песни Aces - Ruen Brothers

Aces (оригинал)

She can play the boss
Maybe at my loss
I say, «fuck whatever cost»
Fingers double-crossed
I got my doll and I can’t put her down
But she likes to get around
Let me tell you if it’s money that drives you crazy, baby
I can give you all my pennies
Fame that you’re craving, baby?
You can be on cover pages
I know you’re holding aces
But I’m not folding now
Yeah, there’s too much down
Oh, I know you’re holding aces
But I’m not folding now
I got too much down
Put your aces down
She can play the queen
Yeah, the dealers on the scene
She’s just gambling my dreams
Harder than it seems
I got my doll, it took time to get her down
Yeah, the king needs the crown
Let me tell you if it’s jewels that drive you crazy, baby
I’ll buy diamonds with my pennies
Fame that you’re craving, baby?
Everyone will know your name, 'cause lately
I know you’re holding aces
But I’m not folding now
Yeah, there’s too much down
Oh, I know you’re holding aces
But I’m not folding now
I got too much down
Put your aces down
Put your aces down, put your aces down, put your aces down
Put your aces down, oh

Тузы (перевод)

Она может играть босса
Может быть, в моем убытке
Я говорю: «ебать во что бы то ни стало»
Пальцы дважды скрещены
У меня есть кукла, и я не могу ее отпустить
Но она любит обойти
Позвольте мне сказать вам, если деньги сводят вас с ума, детка
Я могу дать вам все свои пенни
Славы, которой ты жаждешь, детка?
Вы можете быть на титульных страницах
Я знаю, что у тебя тузы
Но я не сворачиваюсь сейчас
Да, слишком много вниз
О, я знаю, что у тебя тузы
Но я не сворачиваюсь сейчас
Я слишком много потерял
Положите свои тузы вниз
Она может играть королеву
Да, дилеры на сцене
Она просто играет в мои мечты
Сложнее, чем кажется
Я получил свою куклу, потребовалось время, чтобы ее спустить
Да, королю нужна корона
Позвольте мне сказать вам, если это драгоценности, которые сводят вас с ума, детка
Я куплю бриллианты за свои пенни
Славы, которой ты жаждешь, детка?
Все будут знать твое имя, потому что в последнее время
Я знаю, что у тебя тузы
Но я не сворачиваюсь сейчас
Да, слишком много вниз
О, я знаю, что у тебя тузы
Но я не сворачиваюсь сейчас
Я слишком много потерял
Положите свои тузы вниз
Опусти свои тузы, опусти свои тузы, опусти свои тузы
Положите свои тузы вниз, о