Перевод текста песни Somebody Else - Ruelle

Somebody Else - Ruelle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somebody Else, исполнителя - Ruelle.
Дата выпуска: 24.02.2022
Язык песни: Английский

Somebody Else

(оригинал)
Do you want me for me
Or make believe
Rip me at the seams
Fill me full of your dreams
Such a violent game we play
Like a feather in a tidal wave
But I can’t be somebody else for you
Grip my heartstrings, make me adore you
Something about it brings me back towards you
Turns me into someone else
For you I would twist and bend
And say amen
Make me feel so tall inside
Then change my mind
Such a violent game we play
Like fire dancing in the rain
But I can’t be somebody else for you
Grip my heartstrings make me adore you
Something about it brings me back towards you
Turns me into someone else
For you I would bleed
If that’s what you need me to do
I know I should leave
But I can’t be somebody else
Every ounce of me
Chiseled away, chiseled away
Better than being nobody
Oh look what you made, look what you made
Now I can’t be somebody else for you
No I can’t be somebody else
Something about it brings me back towards you
Turns me into someone else
For you I would bleed
If that’s what you need me to do
I know I should leave
But I can’t be somebody else
(перевод)
Ты хочешь меня для меня?
Или заставить поверить
Разорви меня по швам
Наполни меня своими мечтами
В такую ​​жестокую игру мы играем
Как перо в приливной волне
Но я не могу быть кем-то другим для тебя
Захвати струны моего сердца, заставь меня обожать тебя
Что-то в этом возвращает меня к тебе
Превращает меня в кого-то другого
Для тебя я бы скрутил и согнул
И скажи аминь
Заставьте меня чувствовать себя таким высоким внутри
Тогда передумай
В такую ​​жестокую игру мы играем
Как танец огня под дождем
Но я не могу быть кем-то другим для тебя
Захвати струны моего сердца, заставь меня обожать тебя
Что-то в этом возвращает меня к тебе
Превращает меня в кого-то другого
Для тебя я бы истекал кровью
Если это то, что вам нужно, чтобы я сделал
Я знаю, что должен уйти
Но я не могу быть кем-то другим
Каждая унция меня
Отколот, отточен
Лучше, чем быть никем
О, посмотри, что ты сделал, посмотри, что ты сделал
Теперь я не могу быть кем-то другим для тебя
Нет, я не могу быть кем-то другим
Что-то в этом возвращает меня к тебе
Превращает меня в кого-то другого
Для тебя я бы истекал кровью
Если это то, что вам нужно, чтобы я сделал
Я знаю, что должен уйти
Но я не могу быть кем-то другим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No Good ft. Ruelle 2021
Ripple 2024
Follow Me ft. Ruelle 2018
Monsters 2015
Walk Through the Fire ft. Ruelle 2016
10 Feet Down ft. Ruelle 2017
Giants ft. Ruelle 2018
Whose Side Are You on ft. Ruelle 2017
I Get to Love You 2016
Hang On A Little Longer ft. Ruelle 2019
Slip Away ft. Ruelle 2019
Powerful ft. Sam Tinnesz, Ruelle 2021
Final Hour ft. Ruelle 2020
Lesley ft. Ruelle 2019
Away In A Manger ft. DANIEL SAINT BLACK, Ruelle 2020
Love Changes Everything 2020
Mountain Girl 2020

Тексты песен исполнителя: Ruelle

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Boxcars 2007
Forever Young 2016
Wonder Why 1960
Nie wszystko 2020
Can't Keep Me Here 1966
Listen 2 Da Music 2005
West Side 2016
Flores e Refrigerantes 2015
Lifestyles Of The Rich And Shameless Remix 1996
Nosso Amor, Nossa Paz 1976